Übersetzung für "Papperlapapp" in Englisch

Papperlapapp ist frei von Werbung und wird auf haptisch ansprechendem, umweltfreundlichem Papier in Österreich gedruckt.
Papperlapapp does not contain any advertising and is printed in Austria on environmentally friendly paper that is nice to the touch.
CCAligned v1

Abgerundet wurde das Festprogramm mit einer Feuershow des Zirkus' Papperlapapp aus Bad Säckingen.
The celebrations were rounded off by a fire show by Zirkus Papperlapapp from Bad Säckingen.
ParaCrawl v7.1

Worte wie: Sinneswandel, beziehungsweise, Vergissmeinnicht, schlaftrunken, Geistesblitz, Augenblick, Sehnsucht, Fürsprache, Zeitlupe, Fernweh, Habseligkeit, Kulturbeutel, Denkungsart, Wertarbeit, Sommerfrische, Reiseruf, Rennpappe, Papperlapapp, Laufpass, Augenstern, Dauerlauf, Sendeschluss, aber auch Dunkeldeutschland, Gewinnwarnung, Humankapital, Besserverdienende, Ausreisezentrum, Freisetzung tauchen jährlich in den Medien und an den Stammtischen auf und zeugen populär von Wandel und Entwicklung der deutschen Sprache, ihrem überaus reichen Wortschatz.
Words such as: change of mind, or, forget–me–not, brainwave that moment, longing, advocacy, slow motion, wanderlust, belongings, wash bags, thinking, quality work, holiday, Reiseruf, Rennpappe, Papperlapapp, jilted, Bright Eyes, continuous run, shutdown, but also Dunkeldeutschland, profit warning, human capital, high earners, leaving the center, release, appear annually in the media and in the pubs and show popularly the change and development of the German language, its very rich vocabulary.
ParaCrawl v7.1

Für die Kinderladenkinder aus dem "Papperlapapp" ist der Spielplatz geradezu ein "erweitertes Zuhause".
For the Kinderladen children from "Papperlapapp" the playground is just an "extended home".
ParaCrawl v7.1

Interessant auch die Variante der Patenschaft des Kinderladens Papperlapapp, der dem Spielplatz Rosengarten an der Eifelstraße gegenüber liegt.
Interestingly also are the alternatives of the sponsorship of the Kinderladen Papperlapapp (alternative childcare centre), which is located across from the Rosengarten playground on Eifelstrasse.
ParaCrawl v7.1

Für die Kinderladenkinder aus dem „Papperlapapp“ ist der Spielplatz geradezu ein „erweitertes Zuhause“.
For the Kinderladen children from “Papperlapapp” the playground is just an “extended home”.
ParaCrawl v7.1