Übersetzung für "Papierschlange" in Englisch

Von hier aus geht nach oben von der Papierschlange der Autobahn weg.
From here upwards leaves a highway streamer.
ParaCrawl v7.1

Und das Wichtigste, das Sanatorium ist in 2,5 Kilometern nach unten nach der Papierschlange von der Trasse gelegen, aber hat den eigenen Transport nicht.
And the most important thing, sanatorium it is located in 2,5 kilometres downwards on a streamer from a line, but has no own transport.
ParaCrawl v7.1

Diese Menschen organisieren im Mai das Chausseerennen auf den Motorrädern nach malerisch (und verewigt im kultischen Film "Kaukasische Gefangene") der Papierschlange vom Dorf der Lavendel zum Unteren Kutusowke.
The same people will organise in May highway race on motorcycles on picturesque (and immortalised in a cult film "Caucasian captive") to a streamer from village the Lavender to Bottom Kutuzovke.
ParaCrawl v7.1

Anstelle des Streifens für kwillinga kann man die Papierschlange oder naresannuju auf die Streifen die Folie verwenden.
Instead of a strip for a kvilling it is possible to use the serpentine or the foil cut on strips.
ParaCrawl v7.1

Um die Papierschlange in der Technik papje-masche zu machen, müssen Sie die Zeitung, das feine weiße Papier oder maljarnyj das Klebeband, den dicken Draht, den Schaumstoff (den Schwamm), den Leim PWA, die Farben und das Stückchen des roten Papiers oder die Stoffe nehmen.
To make a paper snake in equipment of a papier-mache, you need to take the newspaper, thin white paper or a painting adhesive tape, a thick wire, foam rubber (sponge), PVA glue, paints and a slice of red paper or fabric.
ParaCrawl v7.1

Bieten Sie ihnen an, sneschniki die einfachen oder räumlichen Schneeflocken, die Tanne oder die Papierschlange zu machen.
Suggest them to make snezhnik simple or volume snowflakes, a fir-tree or a paper snake.
ParaCrawl v7.1

Aus Maloretschenski nach der küstennahen Papierschlange kann man mit der Leichtigkeit in die folgende Siedlung – Rybatschje geraten.
From Malorechensky on the coastal serpentine it is possible to get with ease to the following settlement – Fishing.
ParaCrawl v7.1

Den Raum für die Durchführung des festlichen Abends muss man durch die Kugeln, der goldigen Papierschlange, der roten Bahn, den Farben schmücken.
The room for carrying out festive evening will need to be decorated with spheres, the golden serpentine, a red carpet, flowers.
ParaCrawl v7.1

Zum Felsen unten von der Autobahn von den zahlreichen Schlingen der Papierschlange ersteigt die alte Autobahn, der Teil seiner Wendungen ist es fußgänger- "sokraschtschenkami" abgeschnitten.
To a rock from below from highway numerous loops of a streamer the old highway climbs up, a part of its turns is cut off foot "sokrashchenkami".
ParaCrawl v7.1

Die Kinder nach der Fahrt auf dem kleinen Bus nach der Papierschlange mit uns sind nicht gefahren, sie haben mit der Hauswirtin abgegeben.
Children after a trip on a minibus on a streamer with us have not gone, them have left with the mistress of the house.
ParaCrawl v7.1

Für den Prozess des Nähens Ihnen wird schon die vorhandene Kleidung (das Kleid, die Hosen, die Weste) benötigt, wohin die Pelze, strasy, den Flitter, den Regen, die Papierschlange und die Attribute, die einen bestimmten Helden charakterisieren einfach ergänzt werden.
For sewing process you need already available clothes (a dress, trousers, a vest) where furs, pastes, tinsel, a rain, the serpentine and the attributes characterizing a certain hero are simply added.
ParaCrawl v7.1