Übersetzung für "Papierhersteller" in Englisch

Das größte Unternehmen ist Sappi, der größte Papierhersteller in Südafrika.
The biggest employer is Sappi, the largest paper manufacturer in South Africa.
Wikipedia v1.0

Mondi ist ein vertikal integrierter Verpackungs- und Papierhersteller mit Sitz im Vereinigten Königreich.
Mondi is a vertically integrated packaging and paper manufacturer headquartered in the UK.
TildeMODEL v2018

Mondi ist ein vertikal integrierter Verpackungs- und Papierhersteller.
Mondi is a vertically integrated packaging and paper manufacturer.
TildeMODEL v2018

Die Rillung kann beim Papierhersteller vorgenommen sein.
The grooves can be made by the paper manufacturer.
EuroPat v2

Papierhersteller müssen mit immer weniger Ressourcen immer mehr produzieren.
Papermakers are constantly being asked to do more with less.
ParaCrawl v7.1

Die maximale Gesamtzahl der Farben muss mit den Empfehlungen der Papierhersteller übereinstimmen:
The overall maximum number of colours must be in accordance with the recommendations of the paper manufacturer:
CCAligned v1

Papierhersteller in aller Welt setzen längst die Walzenbezüge aus Kaipola ein.
Paper manufacturers all over the world have been using the roll covers from Kaipola.
ParaCrawl v7.1

Jansen Systembau hat für einen namhaften Papierhersteller eine Schallschutzkabine geliefert und montiert.
Jansen Systembau supplied and assembled a soundproof cabin for a well-known paper manufacturer.
ParaCrawl v7.1

Der Papierhersteller kann aus einer Vielzahl von Produkten die passende Lösung auswählen.
Paper makers can choose the right solution from a variety of products.
ParaCrawl v7.1

Mit Leucophor® XL können Papierhersteller ihre Produktions-Effizienz deutlich steigern.
Papermakers can achieve significant improvements in their manufacturing efficiency with Leucophor® XL.
ParaCrawl v7.1

Bisher haben chinesische Papierhersteller in hohem Maße importiertes Altpapier als Rohstoff genutzt.
Chinese paper manufacturers used to rely heavily on imported recovered paper as a raw material.
ParaCrawl v7.1

Jiangsu Oji ist einer der führenden Papierhersteller in China.
Jiangsu Oji is one of the top Paper Companies in China.
ParaCrawl v7.1

Damit hatte der Papierhersteller bereits beim Produktionsstart ein wichtiges Investitionsziel erreicht.
The paper manufacturer had thus already achieved a key investment objective with the start of production.
ParaCrawl v7.1

Das neue Pelletswerk wird von dem russischen Zellstoff- und Papierhersteller Vyborgskaja Cellulosa betrieben.
The new pellet plant is operated by the Russian cellulose and paper manufacturer "Vyborgskaja Cellulosa".
ParaCrawl v7.1

So auch beim Papierhersteller UPM, der das System an mehreren Standorten einsetzt.
At paper manufacturer UPM, for example, where the system is used at several production sites.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt sind nun über 50 DuoCleaner Express für den chinesischen Papierhersteller im Einsatz.
Altogether this Chinese paper manufacturer is using over 50 DuoCleaner Express systems.
ParaCrawl v7.1

Die INGEDE wurde 1989 als ein Zusammenschluss führender europäischer Papierhersteller gegründet.
INGEDE is an association of leading European paper manufacturers founded in 1989.
ParaCrawl v7.1

Der Vorstrich kann bereits beim Papierhersteller aufgetragen werden.
The precoat can already be applied at the paper manufacturer.
EuroPat v2

Papierhersteller sind daher darauf bedacht, die Druckprofile in den Walzenspalten zu überwachen.
Papermakers are therefore concerned about monitoring the pressure profiles in the nips.
EuroPat v2

Durch den Einsatz von FlowJec haben Papierhersteller ihren Frischwasserverbrauch erheblich gesenkt.
By using FlowJec, paper manufacturers have substantially reduced their fresh water consumption.
ParaCrawl v7.1

Voith Paper baut derzeit für den Papierhersteller Palm eine neue Papierfabrik.
Voith Paper is currently building a new paper mill for the papermaker Palm.
ParaCrawl v7.1

Der Papierhersteller garantiert eine Lagerfähigkeit von mindestens 20 Jahren.
The paper manufacturer guarantees a lifetime of the photos from 20 years at least.
ParaCrawl v7.1

Zur Aufbereitung des Rohstoffs setzt der Papierhersteller auf eine besonders umweltschonende Deinking-Anlage.
The paper manufacturer has opted for a particularly environmentally friendly de-inking system for stock preparation.
ParaCrawl v7.1