Übersetzung für "Panoramaschiebedach" in Englisch
Alle
Fenster
und
das
Panoramaschiebedach*
können
auf
einmal
geöffnet
und
geschlossen
werden.
All
the
windows
and
the
panorama
sun
roof*
can
be
opened
and
closed
together.
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
den
Notschlüssel
im
Schloss
der
Fahrertür
so
lange
in
Öffnungsstellung,
bis
die
Fenster
die
gewünschte
Position
erreicht
haben
und
das
Panoramaschiebedach*
ausgestellt
ist.
Unlock
the
driver's
door
with
the
emergency
key
in
the
driver's
door
lock
and
hold
the
key
in
the
"unlock"
position
until
the
windows
have
reached
the
desired
position
and
the
panorama
sun
roof*
is
open.
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
den
Notschlüssel
im
Schloss
der
Fahrertür
so
lange
in
Schließstellung,
bis
die
Fenster
und
das
Panoramaschiebedach*
geschlossen
sind.
Lock
the
driver's
door
with
the
emergency
key
in
the
driver's
door
lock
and
hold
the
key
in
the
"lock"
position
until
the
windows
and
the
panorama
sun
roof*
are
closed.
ParaCrawl v7.1
Die
Innenraumüberwachung
der
Diebstahl-Warnanlage*
funktioniert
nur
dann
einwandfrei,
wenn
die
Fenster
und
das
Panoramaschiebedach*
geschlossen
sind.
The
interior
monitor
of
the
anti-theft
alarm*
system
will
only
function
as
intended
if
the
windows
and
the
panorama
sun
roof*
are
closed.
ParaCrawl v7.1
Die
Gummidichtungen
von
Türen,
Klappen,
Panoramaschiebedach*
und
Fenstern
bleiben
geschmeidiger
und
halten
länger,
wenn
Sie
sie
ab
und
zu
mit
einem
Gummipflegemittel
(z.
B.
Silikonspray)
behandeln.
The
weatherstrips
on
the
doors,
windows,
panorama
sun
roof*,
bonnet
and
tailgate
will
remain
pliable
and
last
longer
if
they
are
occasionally
treated
with
a
suitable
care
product
(for
example
silicone
spray).
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
während
der
Fahrt
die
Fenster
oder
das
Panoramaschiebedach*
öffnen,
schalten
Sie
ebenfalls
den
Kühlbetrieb
durch
Drücken
der
AC-Taste
aus
(Kontrollleuchte
aus).
You
should
also
switch
off
the
cooling
mode
by
pressing
the
AC
button
(LED
off)
if
you
open
the
windows
or
the
panorama
sun
roof*
while
driving.
ParaCrawl v7.1
Berühren
Sie
den
Verriegelungssensor
am
Türgriff
so
lange,
bis
die
Fenster
und
das
Panoramaschiebedach*
geschlossen
sind.
Touch
and
keep
your
hand
in
contact
with
the
locking
sensor
on
the
door
handle
until
the
windows
and
the
panorama
sun
roof*
are
closed.
ParaCrawl v7.1