Übersetzung für "Panoramabild" in Englisch
Das
Panoramabild
wurde
übrigens
nach
der
Expo
wieder
eingelagert.
The
panorama
painting
itself
went
back
into
storage
after
the
Expo.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
schon
immer
beeindruckt
gewesen,
wenn
ich
ein
Panoramabild
gesehen
habe.
I
have
always
been
impressed
when
I
saw
a
picture
displaying
a
panoramic
view.
ParaCrawl v7.1
Schwenken
Sie
die
Kamera
nach
rechts
oder
links,
um
ein
Panoramabild
aufzunehmen.
Sweep
the
camera
right
or
left
to
create
panoramic
image.
ParaCrawl v7.1
Der
Park
ist
ein
Freilichtmuseum
und
Museen
zusammen
mit
einem
großen
Panoramabild.
The
park
is
an
outdoor
museum
and
museums
together
with
a
large
panoramic
picture.
ParaCrawl v7.1
Drei
Monitore
sorgen
für
ein
absolut
hochwertiges
Panoramabild.
Three
monitors
for
excellent
panoramic
picture
ParaCrawl v7.1
Das
Panoramabild
wird
perfekt
synchronisiert
mit
den
Ritzdaten
angezeigt.
The
panoramic
image
is
displayed
in
a
perfectly
synchronized
way
with
scratch
data.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Problem
wird
dadurch
gelöst,
indem
das
Panoramabild
in
mehreren
Auflösungen
vorliegt.
This
problem
is
solved
by
using
multiple
image
resolutions
of
the
panorama.
ParaCrawl v7.1
Panoramabild:
Zur
Vergrößerung
auf
das
Bild
klicken!
For
a
larger
view,
please
click
on
the
picture!
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
in
das
Bild
um
zum
Panoramabild
des
Raumes
zu
gelangen!
Click
into
the
photograph
to
open
the
panorama
of
the
room!
CCAligned v1
Vorzugsweise
kann
das
erzeugte
Panoramabild
zur
Extrapolation
der
Messung
verwendet
werden.
Preferably,
the
generated
panoramic
image
can
be
used
for
extrapolating
the
measurement.
EuroPat v2
Ein
Panoramabild
des
Lagers
tauchte
im
Netz
Ende
Februar
2015
auf.
The
panorama
view
of
the
camp
was
shown
on
the
net
in
the
end
of
February
2015
.
ParaCrawl v7.1
Drehe
dein
Telefon
horizontal,
um
das
volle
Panoramabild
zu
sehen.
Turn
your
phone
horizontally
to
view
the
full
panorama
image.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Panoramabild
ist
in
Broadstairs,
Kent,
England
von
mir
aufgenommen
worden.
This
is
a
Panorama
picture
I
made
in
Broadstairs,
Kent,
Great
Britain.
ParaCrawl v7.1
Dank
18:9
Format
wird
ein
angenehmes
Panoramabild
geboten.
With
the
18:9
format,
a
pleasant
panoramic
image
is
offered.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Größe
des
zu
zeigenden
Ausschnitts
lässt
sich
im
Panoramabild
frei
wählen.
The
size
of
the
section
to
be
displayed
can
be
selected
freely
in
the
panorama
image.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Panoramabild
wurde
vom
privaten
Badesteg
des
Gästehaus
Pernstich
aus
geschossen.
This
panoramic
picture
was
taken
from
the
bathing
jetty
of
the
accommodation
Gästehaus
Pernstich.
ParaCrawl v7.1
Klicken
und
ziehen
Sie
die
Maus
über
das
Foto
für
ein
Panoramabild.
Click
and
drag
the
image
to
see
a
panoramic
view.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
Ihnen
die
Möglichkeit,
sich
in
das
Panoramabild
zu
integrieren.
Gives
you
the
option
to
include
yourself
in
the
panorama!
ParaCrawl v7.1
Dieses
Panoramabild
zeigt
Prags
zur
Sommerzeit.
This
panoramic
photo
shows
Braies
in
summer.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Landkarte
ist
es
möglich
das
Panoramabild
des
Ortes
gewëhet
zu
visualisieren.
Using
the
map,
it
is
possible
to
visualize
a
panoramic
photo
of
the
selected
area.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Seiten-Veranda
bietet
sich
einem
ein
atemberaubendes
und
einzigartiges
Panoramabild.
From
the
side
veranda,
you
will
enjoy
a
breath-taking
and
unique
panorama.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
ein
Panoramabild
von
Downtown
Seattle
mit
der
Skyline
und
dem
Hafen.
On
this
panoramic
view
you
can
see
downtown
Seattle
with
its
skyline
and
also
the
harbor.
ParaCrawl v7.1