Übersetzung für "Pannenstatistik" in Englisch

Bei der Pannenstatistik des ADAC für 2008 kommt die Batterie immerhin bei 11 von 23 Fahrzeugen als Mängelschwerpunkt vor.
The breakdown statistic of the ADAC (general German car club) shows at 23 cars 11 times the SLI battery as a major problem.
ParaCrawl v7.1

Wie die Pannenstatistik zeigt, ist der Bleiakku damit überfordert, immer mehr Pannen werden durch die Starterbatterie verursacht.
The statistic of breakdowns shows that the lead acid battery is overstrained with this, more and more breakdowns are cause by the SLI battery.
ParaCrawl v7.1