Übersetzung für "Ovula" in Englisch

Nach der Bestäubung werden die Pollenschläuche von sekretierten Peptiden angezogen und wachsen in Richtung der Eizellen in den Ovula, um eine Befruchtung zu ermöglichen.
After pollination, pollen tubes are attracted by secreted peptides and grow towards the egg cells in the ovules to enable fertilization.
ParaCrawl v7.1

Pflanzliche "Organe" meinen beispielsweise Blätter, Sprossachse, Stamm, Wurzeln, Hypocotyl, vegetative Knospen, Meristeme, Embryos, Antheren, Ovula oder Früchte.
Plant “organs” for example mean leaves, shoot axis, stem, roots, hypocotyl, vegetative buds, meristems, embryos, anthers, ovules or fruits.
EuroPat v2

Jedes Ovulum wog 3 g und wurde gemäß den dem Fachmann bekannten Verfahren für die Herstellung von Ovula aus der folgenden Mischung hergestellt:
Each ovule weighed 3 g and was prepared from the following mixture according to the processes known to the person skilled in the art for the preparation of ovules:
EuroPat v2

Entsprechend der Art der Verabreichung wird das Medikament in geeigneter Weise formuliert, z.B. in Form von Lösungen bzw. Suspensionen, einfachen oder dragierten Tabletten, Hart- oder Weichgelatinekapseln, Pulver zur Rekonstitution vor Gebrauch, Aerosolen, Inhalationssprays, Wirkstoffpflastern, Granulaten, Suppositorien, Ovula, Injektionspräparaten, Cremes, Salben, Gels, Mikrospheren, Implantaten, die nach üblichen galenischen Verfahren hergestellt werden.
In accordance with the kind of administration, the medicament is formulated suitably, e.g. as solutions or suspensions, simple tablets or dragees, hard or soft gelatin capsules, powder for reconstitution prior to use, aerosols, inhalation sprays, active substance plasters, granules, suppositories, ovules, injectables, creams, ointments, gels, microspheres, implants, which are produced according to conventional galenic processes.
EuroPat v2