Übersetzung für "Otis" in Englisch

Otis Young erlitt 2001 einen Schlaganfall und starb.
Otis Young suffered a stroke in Los Angeles and died in 2001.
Wikipedia v1.0

Perkins ersetzte Otis Spann, als dieser die Band von Muddy Waters verließ.
Perkins replaced Otis Spann when he left the Muddy Waters band in 1969.
Wikipedia v1.0

Die messingverzierten Aufzüge wurden von der Otis Elevator Company hergestellt.
The Otis Elevator Company provided the elevators, which have brass surfaces.
Wikipedia v1.0

Benannt wurde es nach dem Unions-General Oliver Otis Howard.
The county was formed in 1871 and named after the Union General Oliver Otis Howard.
Wikipedia v1.0

Sein Sohn Otis Lamont, ein Bauarbeiter, starb 1983 bei einem Arbeitsunfall.
His son, Otis Lamont Williams, was a construction worker who died in a workplace accident in Detroit in 1983.
Wikipedia v1.0

Auch die Aufzüge im ehemaligen World Trade Center stammten von Otis.
Statistically, Otis is the world's most popular transportation company.
Wikipedia v1.0

Großtrappe ( Otis tarda ) und Kaiseradler ( Aquila heliaca ).
Great Bustard ( Otis tarda) and Imperial Eagle ( Aquila heliaca).
TildeMODEL v2018

Machen wir noch mal eine Trockenübung, Onkel Otis.
Let's have a dry run, Uncle Otis.
OpenSubtitles v2018

Otis, wenn Sie darüber schreiben wollen, vergessen Sie's.
Look, Otis, if you're trying to blow this into an item for your column, forget it.
OpenSubtitles v2018

Rita, das ist Otis Elwell.
Rita, say hello to Otis Elwell.
OpenSubtitles v2018

Otis ist schockiert, dass man dich feuern wollte.
Otis was outraged when I told him Van Cleve was gonna fire you.
OpenSubtitles v2018

Otis hat großen Einfluss auf deinen Boss.
Otis carries a lot of weight with your boss.
OpenSubtitles v2018

Und Otis und ich, wir schaffen das nicht.
And Otis and me, we can't cover the ground.
OpenSubtitles v2018

Otis, geh bitte und zähl das Geld!
He wanted my job. Otis, go and counting!
OpenSubtitles v2018

Page, rufen Sie bitte Herrn Otis B. Driftwood aus.
Boy, will you page Mr. Otis B. Driftwood, please?
OpenSubtitles v2018

Ich hab das Sturmfenster von Onkel Otis geklaut.
I pinched the storm window from Uncle Otis.
OpenSubtitles v2018

Jetzt brauchen wir nur noch Onkel Otis und einen Heizer.
Now we gotta get Uncle Otis, a fireman.
OpenSubtitles v2018

Rutsch rüber und mach Platz für Otis.
Move over and leave room for Otis.
OpenSubtitles v2018

Herr Otis B. Driftwood scheint Ihre Stimme sehr zu schätzen.
Mr. Otis B. Driftwood seems to think you have quite a voice.
OpenSubtitles v2018

Onkel Otis, sag mir doch, was du davon hältst?
Uncle Otis, tell me what you think of this thing, will you?
OpenSubtitles v2018

Genau das hat Teddy auch Onkel Otis gesagt.
Hey, that's what Teddy told Uncle Otis.
OpenSubtitles v2018

Guten Tag, ich bin Tom Otis.
TOM: Hi, I'm Tom Otis.
OpenSubtitles v2018

Otis, helfen Sie, sie wegzutreiben.
Otis, help me drive them away.
OpenSubtitles v2018

Otis ist hier oder ein anderer Arbeiter.
Otis was here, or somebody.
OpenSubtitles v2018

Otis, hol, was ich noch brauche.
Otis, you better pick up the tools.
OpenSubtitles v2018

Das ist Otis, Miss Corries Neffe.
I want you to meet Otis, Miss Corrie's nephew.
OpenSubtitles v2018

Wir fahren in die falsche Richtung, Otis.
We're going in the wrong direction, Otis.
OpenSubtitles v2018

Ich meine... jedenfalls war es so mit Otis nicht.
I mean... anyway, it's not ... not the way it was with Otis.
OpenSubtitles v2018