Übersetzung für "Ornithologisch" in Englisch
Der
Inselkomplex
von
Belene
gilt
als
einer
von
den
fünfzig
ornithologisch
wichtigen
Orten
Bulgariens.
The
Belene
island
complex
is
determined
as
one
of
the
fifty
important
ornithological
places
in
Bulgaria.
ParaCrawl v7.1
Seevogelgesellschaften,
die
ornithologisch
gesehen
einen
Übergang
zwischen
den
tropischen
und
den
gemäßigten
Zonen
darstellen
und
international
bedeutende
Populationen
von
sechs
in
Anhang
I
der
Vogelschutzrichtlinie
aufgelisteten
Arten
umfassen.
The
Azores'
seabirds:
knowing
more
of
them
to
do
more
for
them
else
though,
visitors
to
the
islands
are
struck
by
their
seabird
communities,
which
represent
an
ornithological
transition
between
the
tropics
and
temperate
zones
and
include
internationally
significant
populations
of
six
species
listed
under
Annex
I
of
the
Birds
Directive.
EUbookshop v2
In
diesem
speziellen
Fall
handelte
es
sich
um
den
Ausschluß
eines
kleinen
Teilbereiches
ornithologisch
wichtiger
Schlammflächen,
genannt
Lappel
Bank,
aus
dem
Gebiet
Medway
Estuary
(Kent),
welches
von
Großbritannien
1993
als
besonderes
Schutzgebiet
ausgewiesen
wurde.
This
case
arose
from
the
exclusion,
for
economic
reasons,
of
a
small
section
of
ornithologically
important
mudflats
called
Lappel
Bank
from
the
area
of
the
Medway
Estuary
(Kent)
that
was
classified
by
the
United
Kingdom
as
a
SPA
in
1993.
EUbookshop v2
Auch
im
Jahre
1989
wurde
das
geschützte
Gebiet
von
BirdLife
International
zum
ornithologisch
wichtigen
Ort
erklärt,
und
im
Jahre
1997
wurde
auf
dem
Gebiet
das
Naturschutzzentrum
„Poda“
errichtet.
Also
in
1989,
the
preserve
was
recognized
by
BirdLife
International
as
an
important
ornithological
reserve,
and
in
1987
the
Poda
Nature
Cener
was
constructed
within
the
boundaries
of
the
preserve.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Gesetz
über
biologische
Vielfalt
und
gemäß
der
Richtlinie
über
die
Erhaltung
der
wild
lebenden
Vogelarten
(Vogelrichtlinie
genannt)
wurde
das
Devetashko
Plateau
zum
Ornithologisch
wichtigen
Ort
mit
einer
Gesamtfläche
von
7892,91
ha
erklärt.
According
to
the
Law
on
Biological
Diversity
and
the
Birds
Directive,
Devetashko
Plateau
was
declared
an
ornithologically
important
place
with
a
total
area
of
7,892.91
ha.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
liegt
in
der
Nähe
des
Naturparks
"S'Albufera",
ein
Naturpark
mit
Sümpfen,
Dünen
und
das
ist
sehr
ornithologisch
und
hat
einen
wahren
Schönheitswert.
The
house
is
close
to
the
natural
park
of
"S'Albufera",
a
natural
park
with
marshes,
dunes
and
that
is
of
great
ornithological
and
has
true
beauty
value.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wurde
das
Reservat
in
das
Weltnetz
der
Biosphärenreservate
nach
dem
Programm
„Der
Mensch
und
die
Biosphäre”
von
UNESCO
sowie
in
die
Liste
der
ornithologisch
wichtigen
Orte
in
Europa
aufgenommen.
Moreover,
the
reservation
is
included
in
the
global
network
of
the
biological
reservations
as
per
the
program
“Human
and
Biosphere”
of
UNIESCO,
as
well
as
in
the
list
of
the
ornithological
important
places
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Internet
WIFI.Diese
Eigenschaft
ist
ideal
für
Familien,
die
etwas
entspannende
Zeit
am
Strand
verbringen
möchten.Das
Haus
liegt
in
der
Nähe
des
Naturparks
"S'Albufera",
ein
Naturpark
mit
Sümpfen,
Dünen
und
das
ist
sehr
ornithologisch
und
hat
einen
wahren
Schönheitswert.
Internet
WIFI.This
property
is
ideal
for
families
who
wish
to
spend
some
relaxing
time
by
the
beach.
The
house
is
close
to
the
natural
park
of
"S'Albufera",
a
natural
park
with
marshes,
dunes
and
that
is
of
great
ornithological
and
has
true
beauty
value.
ParaCrawl v7.1
Homeyer
war
Gründungsmitglied
der
Deutschen
Ornithologischen
Gesellschaft
und
bis
1883
deren
Präsident.
Homeyer
was
a
founding
member
of
the
German
Ornithological
Society
and
from
1876
to
1883
their
president.
Wikipedia v1.0