Übersetzung für "Organisationsnummer" in Englisch

So könnte es z.B. geschehen, daß die von einem Arbeitgeber unter der neuen Organisationsnummer angemeldeten Arbeitnehmer einem anderen Arbeitgeber zugerechnet werden.
Further improvements in estimates may be expected as a result of the joint SN and National Insurance Agency project to determine unique local units for employment purposes.
EUbookshop v2

Da die Organisationsnummer in allen angeschlossenen Registern verwendet wird, kann der Inhalt dieser Register unter den verschiedenen Behörden ausgetauscht werden.
The approach is essentially to construct estimates for Hours Worked (T), Employment (S), Wages and Salaries (L) and Turnover (O) from a combination of administra­tive and statistical sources.
EUbookshop v2

Die Stimmrechte werden von der Norges Bank (Central Bank of Norway), Organisationsnummer 937 884 117 gehalten.
The voting rights are held by Norges Bank (Central Bank of Norway), organization number 937 884 117.
ParaCrawl v7.1

Wir sind Bemz AB, Organisationsnummer (556664-6633) und unser eingetragener Hauptsitz liegt in der Birger Jarlsgatan 79, 11356 Stockholm, Sweden.Welche Art von persönlichen Daten sammeln wir?
We are Bemz AB (organisation number (556664-6633), and our registered address is Birger Jarlsgatan 79, 11356 Stockholm, Sweden.What personal data do we collect?
ParaCrawl v7.1

Die Stimmrechte werden von der Norges Bank (Central Bank of Norway), Organisationsnummer 937 884 117 gehalten. Norges Bank (Central Bank of Norway) wird von dem Staat Norwegen kontrolliert, Stimmrechte, die von der Norges Bank gehalten werden, müssen dem Staat Norwegen nach § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet werden.
The voting rights are held by Norges Bank (Central Bank of Norway), organization number: 937 884 117. Norges Bank (Central Bank of Norway) is controlled by the state of Norway, and voting rights held by Norges Bank are to be attributed to the state of Norway pursuant sec. 22 para. 1 sent. 1 no. 1 WpHG.
ParaCrawl v7.1