Übersetzung für "Organisationsführung" in Englisch
Elementare
Fähigkeiten
der
wissenschaftlichen
Forschung,
Entwicklung
und
Organisationsführung
zu
haben.
To
have
an
elementary
ability
of
scientific
research,
development
and
organizational
management.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Studiengang
konzentriert
sich
auf
die
Organisationsführung,
Finanzen
und
Verwaltung.
Your
degree
program
will
focus
on
organizational
governance,
finance,
and
administration.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
ihrer
Organisationsführung
bittet
die
Agentur
die
Interessengruppen
um
Rückmeldungen
hinsichtlich
ihrer
Erfahrungen
mit
der
Agentur
und
den
von
ihr
angewandten
Verfahren.
As
part
of
its
corporate
governance,
the
Agency
seeks
feedback
from
its
stakeholders
about
their
experience
with
the
Agency
and
its
procedures.
ELRC_2682 v1
Management-
und
interne
Kontrollsysteme
sind
Bestandteil
der
Organisationsführung
(Corporate
Governance)
der
EMEA
und
wurden
zu
einem
integrierten
Managementsystem
bei
der
Agentur
zusammengeführt.
Management
and
internal-control
systems
are
part
of
EMEA
governance
and
are
consolidated
in
an
integrated
management
system
at
the
Agency.
ELRC_2682 v1
Der
Direktor
nahm
im
Jahr
2002
an
zwei
Tagungen
der
Leiter
von
Einrichtungen
teil,
auf
denen
Angelegenheiten
von
gegenseitigem
Interesse
wie
Organisationsführung,
Finanzierung,
Personal-
und
Verwaltungsfragen
diskutiert
wurden.
The
Director
attended
the
two
meetings
of
heads
of
agencies
in
2002
during
which
items
of
mutual
concern
such
as
governance,
funding,
personnel
and
administrative
issues
were
discussed.
TildeMODEL v2018
Themen
der
Kursarbeit
sind
unter
anderem
mündliche
und
schriftliche
Kommunikation,
Bautechnik,
Risikomanagement,
Finanzen,
Organisationsführung
und
Baurecht.
Topics
of
coursework
typically
include
oral
and
written
communication,
construction
technology,
risk
management,
finance,
organizational
leadership
and
construction
law,
among
others.
ParaCrawl v7.1
Das
Internet
hat
das
Potential
das
Leben
von
Menschen
nachhaltig
zu
verbessern:
durch
Beteiligung
und
Einbindung,
effizientere
Organisationsführung
oder
mehr
Chancen
für
Kreativität
und
Innovationen.
The
internet
has
the
potential
to
improve
people's
lives:
through
participation
and
inclusion;
efficient
organisational
and
administrative
procedures
and
more
possibilities
for
creativity
and
innovation.
ParaCrawl v7.1
Die
Gesellschaftsverantwortung
reicht
damit
von
der
Nachhaltigkeit
in
der
Produktion
über
eine
verantwortliche
Organisationsführung
und
mitarbeiterorientierte
Personalpolitik
bis
hin
zur
Einhaltung
von
Ethik-,
Sozial-
und
Umweltstandards.
In
that
sense,
corporate
responsibility
ranges
from
sustainability
in
production,
responsible
organisational
management
and
staff-friendly
HR
policies
to
compliance
with
ethical,
social
and
environmental
standards.
ParaCrawl v7.1
Da
der
Verwaltungsrat
so
große
Verantwortung
für
die
Führung
und
das
zukünftige
Wohl
des
Verbands
hat,
müssen
seine
Mitglieder
gute
Organisationsführung
praktizieren*,
welche
die
folgenden
Punkte
beinhaltet:
Since
the
Governing
Board
has
such
important
responsibilities
for
the
direction
and
future
well
being
of
the
Federation,
the
Board's
members
must
practice
good
governance*
which
includes:
ParaCrawl v7.1
Nachhaltigkeit
geht
über
Umweltthemen
hinaus
–
sie
schließt
soziale
und
wirtschaftliche
Aspekte
wie
die
Gleichbehandlung
von
Mitarbeitenden
oder
eine
langfristig
ausgerichtete
Organisationsführung
auf
gleicher
Ebene
mit
ein.
Sustainability
extends
beyond
the
sphere
of
environmental
issues
–
it
includes
social
and
economic
aspects
such
as
the
equal
treatment
of
staff
or
management
dedicated
to
maintaining
the
organisation’s
levels
in
the
long-term.
ParaCrawl v7.1
In
enger
Abstimmung
mit
der
Europäischen
Kommission
und
dem
luxemburgischen
Ministerium
für
auswärtige
und
europäische
Angelegenheiten
organisiert
die
WHO
am
15.
Juni
von
14.15
bis
15.30
Uhr
eine
Veranstaltung
mit
dem
Titel
"Stärkung
der
guten
Organisationsführung
und
der
Effektivität
der
Hilfe
mit
dem
Ziel
der
Verwirklichung
einer
allgemeinen
Gesundheitsversorgung".
In
partnership
with
the
European
Commission
and
the
Ministry
of
Foreign
and
European
Affairs
of
Luxembourg,
WHO
is
co-organizing
an
event
from
14:15–15:30
on
15
June:
Strengthening
good
governance
and
aid
effectiveness
to
achieve
universal
health
coverage.Â
ParaCrawl v7.1
Der
Ethik-Kodex
wird
regelmäßig
überprüft
werden,
um
seine
Relevanz
und
seinen
Beitrag
zu
guter
Organisationsführung
und
öffentlicher
Vertrauenswürdigkeit
zu
gewährleisten.
The
Code
of
Ethics
will
be
reviewed
on
a
regular
basis
to
ensure
its
relevance
and
its
support
of
good
governance
and
public
trust.
ParaCrawl v7.1
Diese
weltweite
Standardisierung
füllt
die
Definition
von
sozialer
Verantwortung
und
Nachhaltigkeit
einheitlich
aus
und
gibt
konkrete
Handlungsanleitungen
zur
Organisationsführung,
zu
Arbeitsbedingungen,
Umweltschutz
und
weiteren
Kernthemen
gesellschaftlich
verantwortlichen
Handelns
von
Unternehmen.
This
worldwide
standardization
system
matches
the
definition
of
social
responsibility
and
sustainability
throughout
and
provides
concrete
guidance
on
organizational
management,
working
conditions,
environmental
protection,
and
other
core
issues
of
corporate
social
responsibility.
ParaCrawl v7.1
In
Zusammenarbeit
mit
unseren
Mitarbeitern
habe
ich
die
Qualitätspolitik
eingeführt
als
Mittel
für
erfolgreiche
Organisationsführung,
Marktexistenz
und
Profitverwirklichung.
Together
with
my
colleagues
I
conceptualized
The
Quality
Policy
as
a
means
of
a
successful
organization
management,
market
survival
and
profit
creation.
ParaCrawl v7.1