Übersetzung für "Organhaftung" in Englisch
Zudem
hat
er
umfangreiche
Erfahrungen
im
Bereich
der
Anstellungsverhältnisse
von
Leitungsorganen
und
deren
Organhaftung.
In
addition,
he
has
vast
experience
in
the
area
of
employment
relationships
of
top
level
executives
and
their
liability.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Vortrag
werden
die
gesetzlichen
Rahmenbedingungen
für
die
Vermögensanlage,
Anlagemöglichkeiten
und
Organhaftung
bzw.
deren
Vermeidung
besprochen.
This
lecture
discusses
the
legal
framework
conditions
for
investments,
investment
opportunities
and
D
&
O
liability,
respectively
its
avoidance.
ParaCrawl v7.1
Dabei
ist
er
spezialisiert
auf
die
ProzessfÃ1?4hrung
im
insolvenznahen
Bereich
und
berät
und
vertritt
gerichtlich
wie
außergerichtlich
in-
und
ausländische
Gläubiger,
Unternehmen
in
der
Krise
sowie
Insolvenzverwalter
vor
allem
in
Fragen
der
Insolvenzanfechtung,
der
Organhaftung
in
der
Insolvenz
sowie
im
Zusammenhang
mit
dem
Erwerb
von
Unternehmen
und
Unternehmenswerten
aus
der
Insolvenz.
In
this
respect,
he
is
specialized
in
litigation
in
the
insolvency-related
area
and
advises
and
represents
domestic
and
foreign
creditors,
financially
distressed
companies
as
well
as
insolvency
administrators
in
and
out
of
court,
especially
in
regard
to
contesting
payments
in
insolvency,
personal
liability
of
directors
and
board
members
in
insolvency
and
in
connection
with
the
sale
and
acquisition
of
assets
of
financially
distressed
companies.
ParaCrawl v7.1
Edith
Blunschi
ist
vorwiegend
auf
dem
Gebiet
des
Prozessrechts
und
des
Verwaltungsverfahrensrechts
tätig
mit
Schwerpunkt
Haftpflichtrecht,
insbesondere
Organhaftung.
Edith
Blunschi's
practice
focuses
on
domestic
litigation
and
administrative
procedural
law
with
special
emphasis
on
tort
law,
in
particular
directors'
liability.
ParaCrawl v7.1
Dabei
berät
er
insbesondere
in
Fragen
der
Insolvenzanfechtung,
der
Organhaftung
in
der
Insolvenz
sowie
im
Zusammenhang
mit
dem
Erwerb
von
Unternehmen
und
Unternehmenswerten
aus
der
Insolvenz.
In
this
respect,
he
particularly
advises
in
matters
of
contesting
insolvency,
D
&
O
liability
in
insolvency
cases
as
well
as
purchasing
insolvent
companies
or
assets
of
insolvent
companies.
ParaCrawl v7.1
Auch
an
den
Themen
Datenschutz
und
IT-Sicherheit,
Außenwirtschaft
und
Exportkontrolle,
Bekämpfung
von
Geldwäsche
sowie
Organhaftung
und
Verantwortung
der
Führungskräfte
wurde
kontinuierlich
weitergearbeitet.
Work
also
continued
on
data
protection
and
IT
security,
foreign
trade
and
export
control,
anti-money
laundering,
as
well
as
directors’
and
officers’
liability
and
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Die
Oppenhoff-Partner
Dr.
Jürgen
Hartung
und
Dr.
Günter
Seulen
wurden
unter
anderem
für
ihre
Compliance-Expertise
im
Bereich
Risikoanalysen,
Datenschutz
sowie
Gesellschaftsrecht
und
Organhaftung
besonders
hervorgehoben.
The
Oppenhoff
partners
Dr.
Jürgen
Hartung
and
Dr.
Günter
Seulen
were
especially
acknowledged,
inter
alia
for
their
compliance
expertise
in
the
field
of
risk
assessment,
data
protection
as
well
as
corporate
law
and
D
&
O
liability,
respectively.
ParaCrawl v7.1
Wer
nichts
tut,
setzt
sich
Haftungsrisiken
aus.
Wer
will
das
schon?
Im
Falle
einer
Missachtung
der
EU
Datenschutz-Grundverordnung
setzen
sich
Mitglieder
der
Geschäftsleitung
dem
Risiko
der
Organhaftung,
aber
auch
einer
möglichen
zivilrechtlichen
und
strafrechtlichen
Haftung
aus.
Those
who
do
nothing
expose
themselves
to
liability
risks.
Who
wants
to?
In
the
event
of
non-compliance
with
the
European
Data
Protection
Regulation
(GDPR),
members
of
the
management
expose
themselves
to
the
risk
of
board
liability,
but
also
to
possible
civil
and
criminal
liability.
CCAligned v1