Übersetzung für "Orchestrieren" in Englisch
Erweitern
Sie
Ihre
strategischen
Fähigkeiten
und
orchestrieren
Sie
der
perfekte
Mord
Tödlicher
Schuss.
Hone
your
strategic
skills
and
orchestrate
the
perfect
assassination
kill
shot.
CCAligned v1
Wisse
nun,
dass
du
nicht
einmal
deine
E-Mail-Post
zu
orchestrieren
brauchst.
Now
know
that
you
do
not
need
to
orchestrate
even
your
email.
ParaCrawl v7.1
Anwendungen
können
Skripte
enthalten,
die
ihre
eigenen
virtuellen
Maschinen
erstellen
und
orchestrieren.
Applications
can
contain
scripts
that
create
and
orchestrate
their
own
virtual
machines
(VMs).
ParaCrawl v7.1
Denn
Führungskräfte
können
nicht
in
einem
Vakuum
orchestrieren.
Because
executives
can
not
orchestrate
in
a
vacuum.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
nicht
nur
Umgebungen
orchestrieren,
sondern
auch
andere
Orchestratoren.
You
can
orchestrate
environments—and
orchestrate
other
orchestrators.
ParaCrawl v7.1
Ausführung
der
Verhaltensmodelle,
die
einzelne
Fördergerät
orchestrieren
und
die
Palette
transportieren.
Execution
of
the
behavior
models
which
orchestrate
individual
conveyor
devices
and
transport
the
pallets.
EuroPat v2
Als
DOaaS
Anbieter
orchestrieren
wir
die
Daten
unserer
internationalen
Kunden
auf
unseren
Servern.
As
a
DOaaS
provider,
we
orchestrate
data
of
our
international
customers
on
our
servers.
CCAligned v1
Orchestrieren
und
integrieren
Sie
funktionsübergreifende
Prozesse,
entfernen
Sie
Silos.
Orchestrate
and
integrate
cross-functional
processes,
remove
silos
CCAligned v1
Orchestrieren
Sie
die
gesamte
Lieferkette,
um
eine
perfekte
Auftragsabwicklung
zu
bekommen.
Orchestrate
the
entire
supply
chain
to
achieve
perfect
order
fulfillment.
CCAligned v1
Wir
orchestrieren
klassische
PR
mit
Social
Media
Kommunikation
zum
Applaus!
We
will
orchestrate
traditional
PR
using
Social
Media
Communications
right
up
to
the
applause!
CCAligned v1
Bei
uns
orchestrieren
unsere
Berater
die
Möglichkeiten,
um
echten
Wandel
zu
ermöglichen.
With
us,
our
consultants
orchestrate
the
opportunities
to
enable
real
change.
CCAligned v1
Orchestrieren
Training,
das
Beste
aus
Ihrem
Team
zu
bekommen.
Orchestrate
training
to
get
the
best
out
of
your
team.
ParaCrawl v7.1
Zur
gleichen
Zeit
begann
Brahms,
Schuberts
Lieder
zu
orchestrieren.
At
the
same
time,
Brahms
began
to
orchestrate
Schubert's
Lieder.
ParaCrawl v7.1
Hobbys:
in
Kannibalen-
Kochrezepten
stöbern
und
alte
Deutschklausuren
orchestrieren.
Hobbies:
browse
cannibal
recipes
and
orchestrate
old
German
exams.
ParaCrawl v7.1
Ein
Analyst
entscheidet
danach,
wie
er
die
Abwehr
am
besten
orchestrieren
will.
An
analyst
then
decides
how
to
best
orchestrate
a
defense.
ParaCrawl v7.1
Wie
überwachen
und
orchestrieren
Sie
die
unterschiedlichen
Komponenten
in
IP-basierten
Audio-
und
Videoinfrastrukturen?
How
do
you
monitor
and
orchestrate
the
different
components
in
IP
based
audio
and
video
infrastructures?
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
bereit,
Ihre
wichtigsten
Kontaktpunkte
zu
orchestrieren?
Are
you
ready
to
orchestrate
your
key
touchpoints?
ParaCrawl v7.1
Wir
orchestrieren
Fincial
Flows,
und
Geld
kommt
in
Fluss!
We
love
to
orchestrate
Financial
Flows!
ParaCrawl v7.1
Orchestrieren
Sie
Ihre
DevOps
Tool
Chain,
und
automatisieren
Sie
Bereitstellungen.
Orchestrate
your
devops
toolchain
and
automate
deployments.
ParaCrawl v7.1
Du
weißt,
du
musst
Andere
nicht
orchestrieren.
You
know
you
do
not
orchestrate
others.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
gesamte
Lösung
richtlinienbasiert
orchestrieren.
You
can
orchestrate
the
entire
solution
policy-based.
ParaCrawl v7.1
Wir
orchestrieren
Ihre
Kanäle
und
Botschaften
zu
einem
schlagkräftigen
Marketing-Mix.
We
orchestrate
your
channels
and
messages
into
a
powerful
marketing
mix.
ParaCrawl v7.1
Orchestrieren
Sie
individualisierte,
relevante
Kundenerlebnisse
über
alle
Kanäle
hinweg.
Orchestrate
individualized,
relevant
customer
experiences
across
channels
ParaCrawl v7.1
Wie
würdet
ihr
eine
neue
Aussendung
orchestrieren,
wenn
alles
möglich
ist?
How
would
you
orchestrate
the
news
broadcast
if
anything
were
possible?
ParaCrawl v7.1
Orchestrieren
und
koordinieren
Sie
die
End-to-end-Notfallwiederherstellung
mit
Oracle
Site
Guard.
Orchestrate
and
coordinate
end-to-end
disaster
recovery
with
Oracle
Site
Guard.
ParaCrawl v7.1
So
orchestrieren
wir
verschiedene
Services
zu
einem
sinnvollen
Ganzen.
We
orchestrate
different
services
to
create
an
expedient
and
meaningful
whole.
ParaCrawl v7.1
In
manchen
Fällen
kann
man
ein
komplexes
Netzwerk
einfach
mit
sorgfältig
formulierten
Verträgen
orchestrieren.
In
some
cases,
one
can
orchestrate
a
complex
network
simply
with
carefully
specified
contracts.
News-Commentary v14