Übersetzung für "Optimierungsalgorithmen" in Englisch

Neben Datenbanksystemen befasst er sich mit stochastischen Prozessen, neuronalen Netzwerken, Optimierungsalgorithmen.
In addition to database systems, he deals with stochastic processes, neural networks, and optimization algorithms.
WikiMatrix v1
Wachstums- und Optimierungsalgorithmen organischer Strukturen werden hier auf die Architektur übertragen.
Here, the growth and optimisation algorithms of organic structures were transferred to the architecture.
ParaCrawl v7.1
Zum Einsatz kommen dabei hochentwickelte und anpassungsfähige Optimierungsalgorithmen aus der theoretischen Physik.
It utilises highly-developed and adaptable optimisation algorithms from theoretical physics.
ParaCrawl v7.1
Die wissenschaftlichen Ziele beschränken sich nicht auf die Entwicklung von Optimierungsalgorithmen.
The scientific aims do not particularly focus on development of optimization algorithms.
ParaCrawl v7.1
Hierzu wenden wir innovative Optimierungsalgorithmen an.
Here, we apply innovative optimization algorithms.
ParaCrawl v7.1
Mathematische Modelle und Optimierungsalgorithmen unterstützen eine effektive Automatisierung.
Mathematical optimization algorithms and environment models support effective automation.
ParaCrawl v7.1
Die numerischen Rechnungen benutzen gradientenbasierte Optimierungsalgorithmen.
The numerical codes utilize optimization algorithms based on gradient calculations.
ParaCrawl v7.1
Die Optimierungsalgorithmen von ILOG reduzieren den Planungsaufwand für die Produktionsplaner in proALPHA.
We use the optimization algorithms by ILOG to reduce effort in production planning.
ParaCrawl v7.1
Eigens entwickelte Optimierungsalgorithmen ermöglichen es, den bestmöglichen Lagenaufbau zu bestimmen.
Specially developed optimization algorithms make it possible to determine the best possible layer structure.
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden ein breites Spektrum an modellgestützten Methoden und Optimierungsalgorithmen.
We use multiple model-based methods and optimization algorithms.
ParaCrawl v7.1
Statische Optimierungsalgorithmen wie genetische Algorithmen wurden erfolgreich entwickelt.
Static optimisation algorithms such as genetic algorithms have been successfully developed.
ParaCrawl v7.1
Durch den Einsatz neu entwickelter Optimierungsalgorithmen ist nun eine wesentliche Geschwindigkeitssteigerung für den gesamten Prüfablauf möglich.
Thanks to newly developed optimization algorithms a significant increase in speed for the whole test procedure is now possible.
ParaCrawl v7.1
Die diskrete und partiell unstetige Natur des Optimierungsproblems verbietet dabei die Anwendung rein deterministischer Optimierungsalgorithmen.
The discrete and partially discontinuous nature of the optimization problem in this respect prevents the use of purely deterministic optimization algorithms.
EuroPat v2
Es können zu diesem Zweck aber auch andere, an sich bekannte Optimierungsalgorithmen eingesetzt werden.
However, other optimisation algorithms which are known per se may also be used.
EuroPat v2
Hierfür werden bevorzugt Computerprogramme verwendet (z.B. CAD, FEM Programme sowie mathematische Optimierungsalgorithmen).
Computer programs are preferably used for this purpose (e.g., CAD, FEM programs, and mathematical optimization algorithms).
EuroPat v2
Mit den hochentwickelten und anpassungsfähigen Optimierungsalgorithmen kann OPTITOOL WST in allen Bereichen der Entsorgungsindustrie eingesetzt werden.
With its highly-developed and adaptable optimisation algorithms, OPTITOOL WST can be employed in all areas of the waste management industry.
ParaCrawl v7.1
Der Hauptunterschied zu herkömmlichen Methoden besteht in der konsequenten Anwendung von Optimierungsalgorithmen zur Erstellung des Prüfsystems.
The main difference in respect to conventional methods exists in the consequent application of optimisation algorithms for the compilation of the detections system.
ParaCrawl v7.1
Dazu entwickeln wir effiziente, adaptive Simulations- und Optimierungsalgorithmen für partielle Differentialgleichungen in verschiedenen biomedizinischen Anwendungen.
To this end, we develop efficient adaptive simulation and optimization algorithms for PDE problems in several biomedical applications.
ParaCrawl v7.1
Für das Design dieser Elemente werden die Maxwellschen Gleichungen gelöst und spezielle Optimierungsalgorithmen eingesetzt.
For the design of such elements, Maxwell`s equations have to be solved and special optimization algorithms are to be adapted.
ParaCrawl v7.1
Mit den hochentwickelten anpassungsfähigen Optimierungsalgorithmen kann MLK in allen Bereichen der Molkereigrundstoff- und Molkereiproduktspedition eingesetzt werden.
With its highly-developed, adaptable optimisation algorithms, MLK/3 can be employed in all areas of dairy raw material and dairy product delivery.
ParaCrawl v7.1
Intelligente Optimierungsalgorithmen nutzen Tankniveaus gekonnt aus, um die Refineranlagen mit den niedrigsten Energiekosten zu betreiben.
Smart optimization algorithms skilfully exploit tank levels to run refiner facilities at the lowest energy cost.
ParaCrawl v7.1
Um dieses Ziel zu erreichen, werden im Rahmen des Projekts Lösungen, in Form mathematischer Modelle, rechnergestützter Werkzeuge oder Optimierungsalgorithmen zur quantitativen Auswertung von Problemen bei der Entwicklung und Leistungsbewertung von Netzen erstellt.
To achieve this objective the Action will provide solutions to network design and performance evaluation problems in the form of mathematical models, computer tools or optimization algorithms together with quantified evaluations wherever appropriate.
EUbookshop v2
Lösungen zu Teilaufgaben eines akzeptierten Forschungsschwerpunktes in Form von mathematischen Modellen, rechnergestützten Hilfsmitteln oder Optimierungsalgorithmen mit quantifizierten Auswertungen werden gesucht;
Solutions to accepted tasks of a PRP will be sought in the form of mathematical models, computer tools or optimization algorithms with quantified evaluations wherever appropriate;
EUbookshop v2
Das Filterdesign eines solchen Eingangswandlers wird auch bei der Erfindung mit Hilfe verfügbarer Optimierungsalgorithmen erstellt, denen die bei der Erfindung jedoch anderen Randbedingungen gegeben werden.
The filter layout of such an input converter is also accomplished in the invention with the aid of available optimizing algorithms. In the invention, however, different peripheral conditions are associated with them.
EuroPat v2
Das IAS hat mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Realisierung von nachhaltigen und schlanken Logistiklösungen unter Verwendung von Logistiksimulation und Optimierungsalgorithmen.
The IAS has more than 20 years' experience in the implementation of sustainable and lean logistics solutions, using logistics simulation and optimisation algorithms.
ParaCrawl v7.1
Dies erfordert ein interdisziplinäres Verständnis der Funktionsweisen von Verkehrssystemen, der Modellierung von Verkehrsangebot und -nachfrage und der Konstruktion effizienter Optimierungsalgorithmen.
This requires interdisciplinary understanding of the way transport systems work, models of the available transport options and the demand for them, and the design of efficient optimisation algorithms.
ParaCrawl v7.1
Diese Effekte werden zudem durch intelligente Optimierungsalgorithmen des T2S -Abwicklungsprozesses, Effekte aus der Verrechnung über alle teilnehmenden Märkte und das breite Angebot der Selbstbesicherung verstärkt.
These effects are reinforced by intelligent optimisation algorithms used in the T2S settlement process, effects arising from a settlement system spanning all participating markets and the array of self-collateralisation options on offer.
ParaCrawl v7.1