Übersetzung für "Opiumtinktur" in Englisch
Dieses
Rohopium
wird
durch
mehrfaches
Kochen
in
destilliertem
Wasser
und
Abseihen
gereinigt
und
entweder
in
dieser
Form
geraucht
oder
mit
Alkohol
zu
Opiumtinktur
verdünnt.
This
raw
opium
is
cleaned
through
multiple
cooking
in
distilled
water
and
straining
and
is
either
smoked
in
this
form
or
diluted
with
alcohol
to
an
opium-tincture.
ParaCrawl v7.1
Der
Reiz
der
Riffelberg-Episode,
gut
zu
lesen
in
einer
Stunde,
besteht
in
der
heroischen
und
vollkommen
übertriebenen
Darstellung
einer
Expedition,
mit
205
Teilnehmern,
inklusive
Maultiere,
Kühe,
Büglerinnen
und
Pastetenbäcker
–
wahnwitzig
ausgestattet
mit
22
Fässern
Whiskey,
154
Regenschirmen,
27
Fässchen
Opiumtinktur...
The
appeal
of
the
Riffelberg
episode,
which
can
be
easily
read
within
an
hour,
arises
from
the
heroic
and
completely
exaggerated
presentation
of
an
expedition,
with
205
participants,
including
mules,
cows,
ironing
ladies
and
pastry
chefs
–
crazily
equipped
with
22
barrels
of
whiskey,
154
umbrellas,
27
bottles
of
opium
tincture...
ParaCrawl v7.1