Übersetzung für "Ohmwert" in Englisch
Je
mehr
Mineralien
im
Wasser
enthalten
sind,
desto
niedriger
ist
der
Ohmwert.
The
more
minerals
contained
in
the
water,
the
lower
the
ohm
value.
ParaCrawl v7.1
Der
Ohmwert
und
die
Induktivität
dieser
Schicht
für
den
Wechselstrom
zwischen
den
Elektroden
e
und
oe
steigen
und
die
Oszillatorfrequenz
sinkt.
The
ohmage
and
the
inductance
of
this
layer
for
an
alternating
current
between
the
electrodes
e
and
oe
increase
and
the
oscillator
frequency
decreases.
EuroPat v2
Dadurch
steht
dem
mit
seinem
doppelten
Wert
auftretenden
Meßstrom
nur
ein
Bürdenwiderstand
mit
dem
halben
resultierenden
Ohmwert
zur
Verfügung,
sodaß
die
erwünschte
Korrektur
erfolgt.
As
a
result,
only
a
load
resistor
having
half
the
resultant
ohmic
value
is
available
to
the
measuring
current
occurring
with
double
its
value,
so
that
the
desired
correction
is
performed.
EuroPat v2
Nach
dem
Erhitzen
und
Schrumpfen
des
elektrischen
Wärmeelementes
ist
dann
der
entsprechende
Widerstandswert
(Ohmwert)
stabil
und
kann
nicht
mehr
verändert
werden
(außer
das
Wärmeelement
wird
stark
mechanisch
beansprucht,
beispielsweise
geknickt
etc.).
Following
the
heating
and
shrinking
of
the
electric
heating
element,
the
appropriate
resistance
value
(Ohm
value)
is
then
stable
and
can
no
longer
be
altered
(unless
the
heating
element
is
severely
mechanically
loaded,
for
example
kinked,
etc.).
EuroPat v2
Der
Ohmwert
der
beiden
Widerstände
R
TI
ist
dabei
um
ein
Vielfaches
grösser
als
der
Innenwiderstand
der
LED-Chips
R,
B
in
Vorwärtsrichtung.
The
ohmic
value
of
the
two
resistors
R
TI
is
a
multiple
greater
than
the
inner
resistance
of
the
LED
chips
R,
B
in
the
forward
direction.
EuroPat v2
Der
Ohmwert
der
beiden
Widerstände
R
TI
ist
dabei
um
ein
Vielfaches
grösser
als
der
Innenwiderstand
der
Leuchtdioden
L1,
L2
in
Vorwärtsrichtung.
The
ohmage
of
the
two
resistors
R
TI
is
many
times
greater
than
the
internal
resistance
of
the
light-emitting
diodes
L
1,
L
2
in
a
forward
direction.
EuroPat v2
Weiterhin
ist
überraschend,
daß
sich
mit
zunehmender
Bandlänge
der
Widerstandswert
(Ohmwert)
nicht
linear
erhöht.
Furthermore,
it
is
surprising
that
the
resistance
value
(Ohm
value)
does
not
increase
linearly
with
increasing
tape
length.
EuroPat v2