Übersetzung für "Ochsenauge" in Englisch

Wie lange dauert Ochsenauge Rash Letzte?
How Long does Bull’s Eye Rash Last?
CCAligned v1

Das Haus hat ein schindelgedecktes Walmdach mit einem Ochsenauge auf der Südseite.
The house has a shingle hipped roof with a bull’s eye on the southern side.
ParaCrawl v7.1

Beim zweiten Walzer kommen Sie hoch und warten in dem Raum mit diesem Ochsenauge.
At the second waltz you'll come up and wait for me in the room behind that the oeil-de-boeuf window.
OpenSubtitles v2018

Eine Karte des Anwesens von 1768 zeigt den zentralen Block ohne Anbauten und mit einem breit gerahmten Ochsenauge (anstelle des heutigen Fensterpaares und der großen, kauernden Nische) im zweiten Obergeschoss.
An estate map of 1768 shows the central block, standing alone, as having a heavily framed oculus window (in place of the current pair of windows and large, squat niche) on the second floor.
WikiMatrix v1

Der Salon, der hinter dem Triumphbogen der Südfassade liegt, erhebt sich, wie die Marmorhalle, über die volle Höhe des Hauses auf 18,85 Meter bis zur höchsten Stelle der Kuppel, wo ein Ochsenauge ebenfalls für Tageslicht von oben sorgt.
The saloon, contained behind the triumphal arch of the south front, like the marble hall rises the full height of the house, 62 feet to the top of the dome, where it too is sky-lit through a glass oculus.
WikiMatrix v1

Die Rebsorte Aramon Blanc ist auch unter den Namen Aramon panaché, Brom, Dangedokskii belyi, Eramoul, Féhér Aramon, Gamé provansalskii, Langedokskii belyi und Ochsenauge weiß bekannt.
Synonyms for Aramon blanc include Aramon Panche, Brom, Dangedokskii Belyi, Eramoul, Feher Aramon, Game Provansalskii, Langedokskii Belyi, Ochsenauge Weiss, Weißer Ochsenauge.
WikiMatrix v1

Ähnlich wie Meister Bogenschützen Treffmoment Ochsenauge jeder Zeit, während der Rest Kampf um ihre Pfeile, den Bogen ziehen und versuchen, herauszufinden, was die darauf abzielen, jene, die laufen Affili...
Rather like master archers hitting the bull's-eye each time while the rest struggle to sharpen their arrows, draw the bow and try to figure out what to aim at!Those who run affiliate programs are often very since...
ParaCrawl v7.1

Der Anschein ist der einer Tempel-Villa, sie ist beinahe kubisch, der Pronaos an der Fassade mit majestätischen ionischen Kolonnaden und dreieckigen Tympana, von einer Kuppel bedeckt, welche wie die des römischen Pantheon mit einem Ochsenauge als Öffnung geplant war, doch dann etwas gedrückt und geschlossen wurde.
The image is the image of a temple-villa, almost cubical, with façades bearing a pronaos with majestic Ionic colonnades and triangular tympanums, topped by a dome which at the beginning was planned like the Roman Pantheon, and should be opened by an oeil-de-boeuf, but then was squashed and closed.
ParaCrawl v7.1