Übersetzung für "Oberamt" in Englisch

Der Ort wurde dem Oberamt Kreuznach zugeteilt.
It was assigned to the "Oberamt" of Kreuznach.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert gehörte das Dorf zum badischen Oberamt Kirchberg.
In the 18th century the village belonged to the Badish "Oberamt" of Kirchberg.
Wikipedia v1.0
Seit 1806 gehörte Nufringen zum Oberamt Herrenberg.
Nufringen belongs to the Oberamt Herrenberg since 1806.
Wikipedia v1.0
Somit war Meddersheim mit dem Oberamt Meisenheim Exklave von Hessen-Homburg geworden.
Thus did Meddersheim become with the "Oberamt" of Meisenheim an exclave of the Landgraviate of Hesse-Homburg.
Wikipedia v1.0
Mit der Verwaltungsreform 1938 kam das Oberamt Kirchheim zum Landkreis Nürtingen.
In 1938, the Oberamt Kirchheim was included in the "Landkreis" Nürtingen.
Wikipedia v1.0
Der Ort gehörte zu diesem Zeitpunkt zum Kurpfälzischen Oberamt Stromberg.
At this point, the community belonged to the Electorate of the Palatinate "Oberamt" of Stromberg.
Wikipedia v1.0
April 1807 mit dem Oberamt Gmünd zusammengelegt wurde.
On April 25, 1807 Oberamt Heubach was merged with Oberamt Gmünd.
Wikipedia v1.0
Seit 1506 gehörte Ober-Flörsheim zur Kurpfalz und unterstand dem Oberamt Alzey.
From 1506, Ober-Flörsheim belonged to Electoral Palatinate and was made part of the "Oberamt" of Alzey.
Wikipedia v1.0
Zwei Jahre darauf kommt Entringen vom Oberamt Herrenberg wieder zum Kreis Tübingen.
Two years later, Entringen was transferred from Oberamt Herrenberg back to the district of Tübingen.
Wikipedia v1.0
Zunächst gehörte die Gemeinde zum Oberamt Cannstatt.
First, the village belonged to Oberamt Cannstatt.
WikiMatrix v1
Die Dörfer wurden ab 1808 vom Oberamt Herrenberg verwaltet.
The villages were administered since 1808 by the Oberamt Herrenberg.
WikiMatrix v1
Hier gehörten sie zum Amt bzw. Oberamt und ab 1934 Kreis Rottenburg.
Here they belonged to the Oberamt and 1934 to district Rottenburg.
WikiMatrix v1
Über diese fiel Kirnbach mit dem gesamten Oberamt Hornberg an das Königreich Württemberg.
From them Kirnbach and its entire superior district (Oberamt) of Hornberg went to the Kingdom of Württemberg.
WikiMatrix v1
Das Oberamt Hechingen ging 1925 im Landkreis Hechingen auf.
In 1925, Oberamt Hechingen was made into Landkreis Hechingen.
WikiMatrix v1
Die Gemeinde gehörte dem Oberamt Schorndorf an.
It belonged to the Oberamt Schorndorf.
WikiMatrix v1
In Württemberg gehörte Kohlberg zunächst zum Oberamt Neuffen.
In Württemberg Kohlberg belonged first to Oberamt Neuffen.
WikiMatrix v1