Übersetzung für "Nutzername" in Englisch

Das Konto beinhaltete nur ein Video, und der Nutzername war Rita Krill.
There was only one video posted to that account, and the username was Rita Krill.
TED2020 v1

Es wird dann der Nutzername mit dem Symbol @ automatisch hinzugefügt.
You'll see their username complete with the "@" symbol automatically populates.
QED v2.0a

A: Ihr Nutzername ist Ihre E-Mail-Adresse.
A: Your username is your work email address.
CCAligned v1

Nutzername muss zwischen 6 und 20 Zeichen lang sein.
Username needs to be between 6 and 20 characters long.
CCAligned v1

Wie lautet mein Nutzername und/oder Passwort?
What is my username and/or password?
CCAligned v1

Wie lauten mein Nutzername und Passwort?
What is my user name and password?
CCAligned v1

Ihr Nutzername und Ihr Passwort werden von TrueSwitch nicht dauerhaft gespeichert.
Your username and password are not stored permanently by TrueSwitch.
CCAligned v1

Ist kein Nutzername angegeben, so ist die Sperre aufgehoben.
If no username is specified, the lock is released.
ParaCrawl v7.1

Einige Daten, wie zum Beispiel der Nutzername, sind immer öffentlich zugänglich.
Some information, such as user name, is always public.
ParaCrawl v7.1

Dein Nutzername darf nicht länger als 15 Zeichen sein.
Your username cannot be longer than 15 characters .
ParaCrawl v7.1

Dein Nutzername sowie dein Passwort bleiben, wie bei ExamTime sie waren.
Your username and password will remain as it is at present.
ParaCrawl v7.1

Der Nutzername ist Ihre vollständige E-Mail-Adresse.
The username will be your complete email address.
ParaCrawl v7.1

Der Nutzername ist die E-Mail-Adresse, auf die Sie zugreifen wollen.
The username is the email address you are trying to access.
ParaCrawl v7.1

Ihr Nutzername wird Ihnen umgehend zur Verfügung gestellt.
Your username will be provided to you immediately on the screen upon request.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten eine E-Mail mit einem Nutzername.
You will receive an e-mail with your username.
ParaCrawl v7.1

Als Nutzername kann ein Pseudonym verwendet werden.
The user name can be a pseudonym.
ParaCrawl v7.1

Dabei werden der Zeitpunkt der Kommentarerstellung und der gewählte Nutzername gespeichert.
We will store the date and time as well as your username while you make your post.
ParaCrawl v7.1

Dieser Nutzername wird bei der erstmaligen Registrierung für den elektronischen Postdienst vergeben.
This user name is assigned during the first-time registration for the electronic letter service.
EuroPat v2

Ihr Nutzername wird Ihr Nickname werden.
Your username will become your nickname.
CCAligned v1

Dieser Nutzername enthält nicht zugelassene Wörter.
That username contains restricted words
CCAligned v1

Proxy, Port, Nutzername und Passwort: Machen Sie keine Eingabe.
Proxy, Port, Username & Password: do not enter anything.
CCAligned v1

Bitte Nutzername und Passwort eingeben und das gewünschte Produkt auswählen.
Please enter your username and password and select the desired trial product.
CCAligned v1

Ihr Nutzername ist die in der ersten Registrierung angegebene E-Mail-Adresse.
Your username is the email address entered in the first registration.
CCAligned v1