Übersetzung für "Nutzenaspekte" in Englisch
Lang
fristige
Nutzenaspekte
und
Wettbewerbsvorteile
bleiben
außer
acht.
Longer-term
user
aspects
and
competitive
aspects
are
left
out.
EUbookshop v2
Die
iPoint
hält
einen
Vortrag
mit
dem
Titel:
"Ecodesign:
gelebte
Praxis
und
Nutzenaspekte"
The
iPoint
holds
a
talk
titled:
"Ecodesign:
everyday
practice
and
benefit
aspects"
CCAligned v1
Unter
Führung
der
Technologen
priorisieren
viele
Unternehmen
anspruchsvolle
KI-Projekte
und
übersehen
dabei
naheliegende
Nutzenaspekte.
Under
the
leadership
of
the
technologists,
many
companies
prioritise
demanding
AI
projects
and
overlook
obvious
benefits.
ParaCrawl v7.1
Spezielle
Demobereiche
zu
topaktuellen
Themen
werden
die
neuesten
Möglichkeiten,
geschäftliche
Nutzenaspekte
und
praxisbewährte
Verfahrensweisen
herausstellen.
Special
hot
topic
display
areas
will
highlight
latest
capabilities,
business
benefits
and
best
practice
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Sicherheitsvorteilen
können
auch
andere
(etwa
umwelt-
oder
mobilitätsbezogene)
Nutzenaspekte
in
die
Kosten-Nutzen-Analyse
einbezogen
werden.
It
is
also
possible
to
include
benefits
other
than
safety
ones
in
costbenefits
analyses
(e.g.
related
to
environment
and
mobility).
EUbookshop v2
In
diesem
Papier
definieren
wir
Suffizienz
in
Auseinandersetzung
mit
der
Literatur
als
Änderungen
von
Konsummustern,
die
helfen,
innerhalb
der
ökologischen
Tragfähigkeit
der
Erde
zu
bleiben,
wobei
sich
Nutzenaspekte
des
Konsums
ändern.
In
this
paper,
we
define
sufficiency,
based
on
a
literature
review
and
discussion,
as
“modification
of
consumption
patterns
that
help
to
respect
the
Earth‘s
ecological
limits,
while
aspects
of
consumer
benefit
change.”
ParaCrawl v7.1
Diese
Kategorie
enthält
Nutzenaspekte,
die
mit
der
Einhaltung
von
nationalen
und/oder
branchenspezifischen
Vorschriften
(z.B.
FDA
CFR
Part
21
für
Medizinprodukte
in
den
USA)
einhergehen.
This
category
includes
benefits
associated
with
mandatory
compliance
to
country
and/or
industry
regulations
(such
as
FDA
CFR
Part
21
for
medical
devices
in
the
USA)
CCAligned v1
Jedoch
lassen
sich
Nutzenaspekte
für
diese
Maßnahmen
nur
eingeschränkt
bestimmen
und
sind
notwendigerweise
mit
starken
Unsicherheiten
behaftet.
It
is,
however,
difficult
to
assess
and
monetize
the
benefits
of
these
measures,
which
are
thus
saddled
with
great
levels
of
uncertainty.
ParaCrawl v7.1
Energiesuffizienz
ist
eine
Strategie
mit
dem
Ziel,
die
aufgewendete
Menge
an
technisch
bereitgestellter
Energie
durch
Veränderungen
des
Techniknutzens
und
weiterer
Nutzenaspekte
auf
ein
nachhaltiges
Maß
zu
begrenzen
oder
zu
reduzieren.
Energy
Efficiency
is
a
strategy
with
the
aim
of
limiting
or
reducing
the
amount
of
technically
supplied
energy
to
a
sustainable
level
through
changes
in
technology
utilization
and
other
aspects
of
usage.
ParaCrawl v7.1