Übersetzung für "Nur eingeschränkt verfügbar" in Englisch

Where only limited relevant data is available the institution shall add appropriate margins of conservatism;

Where only limited relevant data is available the institution shall add appropriate margins of conservatism;

At present, our production capacities are still limited.

The offer may be suspended without notice and has limited availability.

Worm Attack Due to a worm attack some services are currently not available.

Please note that the hotel's free parking space has limited availability.

Support and/or information in English may be limited.

But its availability is much lower and its price is inevitably higher.

Hippotherapy, is, however, available only to a limited extent and always requires a doctor's prescription.

At certain times, individual awards are not available at all or are available only on a limited basis (limited quotas).

In some countries, access to the internet is restricted because of nationwide firewall filters.

In addition, public resources are generally limited, and therefore the involvement of the private sector through, for instance, Energy Service Companies (ESCOs) is frequently considered.

Polyisocyanates based on different diisocyanates or diisocyanates and polyisocyanates can be used particularly advantageously for the abovementioned purposes, but their commercial availability is limited.

Please note that if you have deactivated the use of cookies, certain functions of this website may not be available or may only be available to a limited extent.

In the case of non-acceptance of cookies, the functionality of our website and our service is limited.

Quality assurance services, e.g. auditing and analytical methods that confirm compliance with the required standards and regulations, are often not available in the partner countries, or only to a limited extent.

Since beginning of the week the 1 & 1-Mailserver is only reduced available, why you keep more newsticker somewhat later this than otherwise.

Limited genres available for selection – pop, dance, rock, jazz, and world are the only options.

As the accomotations have limited availability, only a few visitors will find on these islands.

If JavaScript is not activated, you will receive an error message stating that functionality in theCAZAR Online Shop will be limited.

However, especially in the case of mobile systems, high energy efficiency may be important because owing to circumstances the energy carriers used may be available only in a highly restricted manner at the site of operation.

If the operation and/or the function of the alarm device is/are available only to a restricted extent or is/are not available or if the alarm device is thus completely or partially defective, the device-specific state should likewise be understood as meaning an event.

In addition to these disadvantages as regards properties, the polymer types described in WO 2011/026658 further also have the disadvantage of being commercially available to only a very limited extent, if at all.