Übersetzung für "Notizbuch" in Englisch
Und
mein
Vater
hinterließ
mir
seine
Handschriften
in
Briefen
und
einem
Notizbuch.
And
my
father
left
me
a
legacy
of
his
handwriting
through
letters
and
a
notebook.
TED2020 v1
Diese
Art
von
Notizbuch
war
unter
Schriftstellern
und
Reisenden
sehr
gefragt.
This
type
of
notebook
is
said
to
be
highly
prized
by
writers
and
travellers.
WMT-News v2019
Er
schrieb
seine
Gedanken
in
sein
Notizbuch
nieder.
He
put
down
his
thoughts
in
his
notebook.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
schrieb
etwas
in
sein
Notizbuch.
Tom
jotted
down
something
in
his
notebook.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
gab
Mary
das
grüne
Notizbuch.
Tom
handed
Mary
the
green
notebook.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
sehr
interessantes
Dokument
ist
ein
kleines
Notizbuch
mit
Eintragungen
in
englischer
Sprache.
A
very
interesting
document
is
a
small
notebook
with
entries
in
the
English
language.
Wikipedia v1.0
Tom
saß
unter
einem
Baum
und
zeichnete
etwas
in
sein
Notizbuch.
Tom
sat
under
a
tree,
sketching
something
in
his
notebook.
Tatoeba v2021-03-10
John
Wilkes
Booth
führte
ein
Notizbuch
mit
sich.
John
Wilkes
Booth
carried
a
notebook.
Tatoeba v2021-03-10
Was
hast
du
gerade
in
dein
Notizbuch
geschrieben?
What
did
you
just
write
in
your
notebook?
Tatoeba v2021-03-10
Was
haben
Sie
gerade
in
Ihr
Notizbuch
geschrieben?
What
did
you
just
write
in
your
notebook?
Tatoeba v2021-03-10
Sie
schrieb
etwas
in
ihr
Notizbuch.
She
wrote
down
something
in
her
notebook.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
notierte
ihre
Telefonnummer
in
mein
Notizbuch.
I
took
down
her
telephone
number
in
my
notebook.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
schrieb
Marias
Namen
und
Telefonnummer
in
sein
Notizbuch.
Tom
wrote
Mary's
name
and
phone
number
in
his
notebook.
Tatoeba v2021-03-10
Tess
eilt
zu
einer
entscheidenden
Besprechung
und
vergisst
ihr
Notizbuch
in
Katharines
Wohnung.
Tess
also
rushes
off,
leaving
her
appointment
book,
which
Katharine
reads.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
vor,
mein
eigenes
Notizbuch
zu
veröffentlichen.
I
plan
to
publish
my
own
notebook.
TED2013 v1.1
Das
ist
das
Notizbuch
Ihres
Bruders.
It's
your
brother's
notebook.
OpenSubtitles v2018
In
dem
Umschlag
ist
ein
kleines
Notizbuch.
That
envelope
contains
a
small
notebook.
OpenSubtitles v2018
Wo
sind
die
fehlenden
Seiten
aus
dem
Notizbuch?
Where
are
the
missing
pages
from
the
notebook?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
in
meinem
Notizbuch,
hier
in
meiner
Tasche.
I
have
it
in
this
notebook,
here
in
my
pocket.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
darauf
gewartet,
dass
das
Notizbuch
übergeben
wird.
I
was
waiting
for
the
notebook
to
actually
change
hands.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt,
was
passiert,
wenn
die
Regierung
das
Notizbuch
kriegt.
You
know
what
will
happen
if
the
government
gets
that
notebook.
OpenSubtitles v2018
Das
Notizbuch
meines
Vaters
bedeutet
mir
viel.
My
father's
notebook
means
a
lot
to
me.
We'll
take
good
care
of
it.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
ein
Notizbuch
und
all
das
geld.
He's
got
a
notebook
and
all
that
money.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Zensuren
hat
Professor
Kreuzkamm
in
seinem
Notizbuch
stehen.
Professor
Kreuzkamm
has
our
grades
in
his
notebook.
OpenSubtitles v2018
Was
steht
noch
über
mich
in
Ihrem
Notizbuch?
What
else
you
got
wrote
about
me
in
that
book
of
yours?
OpenSubtitles v2018
Ich
fürchte,
ich
habe
mein
Notizbuch
in
der
verfluchten
Untertasse
verloren.
You
know,
I
think
I
lost
my
little
black
book
on
that
lousy
thing.
OpenSubtitles v2018