Übersetzung für "Nordwestküste" in Englisch

Hauptort und Sitz der lokalen Verwaltung ist das Dorf Hakahau an der Nordwestküste.
The largest settlement is , on Hakahau Bay, on the northeast coast.
Wikipedia v1.0

Neves ist eine Stadt an der Nordwestküste der Insel São Tomé.
Neves is a small town on the north west coast of São Tomé Island in São Tomé and Príncipe.
Wikipedia v1.0

Deine Frau ist an der Nordwestküste gestorben.
They were ready. Frank, your wife died in the Pacific Northwest.
OpenSubtitles v2018

Das ist ein Hartholz von der Nordwestküste.
Well, it's a hardwood from the Pacific Northwest.
OpenSubtitles v2018

Diese Entdecker beanspruchten oftmals die Gebiete der Nordwestküste im Namen ihrer Herrscher.
These explorers often claimed in the name of their respective governments sovereignty over the Northwest Coast.
WikiMatrix v1

Nun folgte die Expedition der Nordwestküste Alaskas und kartierte diese.
They charted the north-western coast of Alaska and mapped their route.
WikiMatrix v1

Diese Siedlung liegt in der Region La Libertad, an der Nordwestküste Perus.
The Viru Valley is located in La Libertad Region on the north west coast of Peru.
WikiMatrix v1

Die etwa 10 km vor der Nordwestküste Madagaskars gelegene Insel ist vulkanischen Ursprungs.
The Canary Islands, ninety kilometers off the west coast of Africa, are of volcanic origin.
WikiMatrix v1

Die Russen taten das gleiche an der Nordwestküste Nordamerikas.
In this manner, Russia gained a foothold on the northwestern coast of North America.
WikiMatrix v1

La Caleta de Famara ist ein Fischerdorf an der Nordwestküste der Insel Lanzarote .
La Caleta de Famara is a fishing village on the northwest coast of the island of Lanzarote .
ParaCrawl v7.1

Die spanische Nordwestküste ist für die meisten Menschen ein unbekanntes Gebiet.
The Spanish northwest coast is, for most people, unfamiliar territory.
ParaCrawl v7.1

Die Sierra de Tramuntana verläuft parallel zur Nordwestküste der Insel Mallorca.
The Sierra de Tramuntana mountains run parallel to the northwest coast of the isl…
ParaCrawl v7.1

Im Winter zieht er südwärts bis vor die Nordwestküste Afrikas.
In the winter, it moves until before Africa's northwest-coast southwards.
ParaCrawl v7.1

Tinajo ist eine kleine landwirtschaftliche Stadt in der Nordwestküste der Insel Lanzarote .
Tinajo is a small agricultural town in the northwest coast of the island of Lanzarote .
ParaCrawl v7.1

Es liegt in einer geschützten Bucht an der Nordwestküste der Insel.
It is situated in a sheltered cove on the northwest coast of the island.
ParaCrawl v7.1

Er liegt an der Nordwestküste von Paros auf der Westseite der Bucht...
It is located on the northwest coast of Paros,… Journey through Time
ParaCrawl v7.1

Das reizende Hotel liegt an einem privaten Strand an der Nordwestküste von Mahe.
This charming hotel is situated on the north-west coast of Mahe, on a private beach.
ParaCrawl v7.1

Unser persönlicher Favorit ist der Golden Sands Beach an der Nordwestküste Maltas.
Our personal favourite is the Golden Sands Beach which is situated on Malta's North-Westerly coast.
ParaCrawl v7.1

Es entwickelt sich an der Nordwestküste, gegenüber dem Egadi.
It develops on the northwest coast, opposite the Egadi islands.
CCAligned v1

Es gibt kostenlose Parkplätze an der Südwest- und Nordwestküste.
There is free parking on the South West and North West coast.
CCAligned v1

Die Stadt Sóller ist ein schönes Dorf von der Nordwestküste von Mallorca.
The town of Sóller is a town on the northwest coast of Mallorca.
CCAligned v1

An der Nordwestküste gibt es deren fünf.
There are five of them at the Northwest coast.
ParaCrawl v7.1

Port Soller ist eine fast kreisförmige Bucht an der Nordwestküste von Mallorca.
Port Soller is an almost circular bay on the northwest coast of Mallorca.
ParaCrawl v7.1

Chania liegt an der Nordwestküste Kretas und ist die zweitgrößte Stadt der Insel.
Chania is the second-largest city of Crete, and lies on the north-western coast of the island.
ParaCrawl v7.1

Er kommt von der Nordwestküste Afrikas her.
It comes from the north/west coast of Africa.
ParaCrawl v7.1