Übersetzung für "Nordstern" in Englisch

Der FC Nordstern Basel ist ein Schweizer Fussballverein.
FC Nordstern Basel is a football team from Basel, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Nordstern, wiederholen Sie die Nachricht.
North Star, repeat message.
OpenSubtitles v2018

Nordstern vom Düsseldorfer Untergrund will Verschiebebahnhöfe lahmlegen.
The Dusseldorf underground unit, North Star, wants help in knocking out rail yards.
OpenSubtitles v2018

Sagen Sie ihm, Nordstern wird dort sein.
Tell him North Star will be there.
OpenSubtitles v2018

Ein merkwürdiges Metall fiel vom Nordstern zur Erde.
It's a strange metal that fell to earth from the North Star.
OpenSubtitles v2018

Das ist Polaris, der Nordstern.
That's Polaris, the North Star.
OpenSubtitles v2018

Nein, das ist der Nordstern.
No, that's the North Star.
OpenSubtitles v2018

Wir sind immer geradeaus gegangen, ich bin dem Nordstern gefolgt.
Now, I know we've been goin' straight because I've been following the North Star.
OpenSubtitles v2018

Xander, das ist nicht der Nordstern.
Xander, that's not the North Star.
OpenSubtitles v2018

Dadurch stimmt der Nordstern mit dem Zentrum des Apparats überein.
So the North Star corresponds to the center of the device.
TED2013 v1.1

Ja, das ist der Nordstern.
Yeah, that's the North Star.
OpenSubtitles v2018

Ich bin bis zum Nordstern und zurück gegangen!
I've been all the way to the pole star and back!
OpenSubtitles v2018

Gut, dem Nordstern, das merk ich mir.
Right, got you, North Star.
OpenSubtitles v2018

Glaubst du, der Nordstern ist immer noch da oben?
Asterix, do you really think the North Star is still up there?
OpenSubtitles v2018

Ich werde den Nordstern suchen und über die Wellen segeln.
Following the North Star, sailing over the waves.
OpenSubtitles v2018

Durch die Präzission ändert sich die Ausrichtung der Erdachse und damit der Nordstern.
Due to the precession the stars in the North change.
ParaCrawl v7.1

Es wurden leider keine Ergebnisse in Nordstern gefunden.
No results in Nordstern found.
ParaCrawl v7.1

Mars bewegte sich in rückläufiges und geschützt dem Nordstern.
Mars moved in retrograde and guarded the North Star.
ParaCrawl v7.1

Der Mond erschien in der Nähe von dem Nordstern.
The moon appeared in the vicinity of the North Star.
ParaCrawl v7.1

Polaris, der Polarstern wird eines Tages durch einen anderen Nordstern ersetzt werden.
Polaris, the North Star, will one day be replaced by a different North Star.
ParaCrawl v7.1

Wir sehen den Nordstern wieder, und den großen Wagen.
And we can see the North Star again, and the Great Dipper.
ParaCrawl v7.1

Wenn du dem Nordstern folgst, folgst du ihm.
When you follow the North Star, you follow it.
ParaCrawl v7.1

Gasthaus Nordstern hat ein modernes Restaurant mit Service-Qualität und die traditionelle Köstlichkeiten.
Guesthouse North Star has a modern restaurant with quality service and the most delicious traditional dishes.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Schiff hat das Nordstern seit Juni ein neues Zuhause.
The Nordstern has been housed in the Schiff since June.
ParaCrawl v7.1

Die italienische Bedeutung des Wortes tramontana ist "Nordstern".
The Italian meaning of the word translates into "northern star".
ParaCrawl v7.1

Der BFC Nordstern war ein deutscher Fußballclub aus Berlin, welcher von 1907 bis 1973 existierte.
BFC Nordstern was a German association football club from the city of Berlin.
Wikipedia v1.0