Übersetzung für "Nitrierstähle" in Englisch

Bevorzugte Materialien zur Erzeugung der Schneckenelemente sind Stähle, insbesondere Nitrierstähle und Edelstähle.
Preferred materials for producing the screw elements are steels, in particular nitriding steels and special steels.
EuroPat v2
Beispielhaft können folgende Werkstoffe eingesetzt werden: legierte und unlegierte Einsatz-Vergütungs-Stähle, Nitrierstähle, Sinterwerkstoffe und Gusseisen.
For example, the following materials may be used: alloyed and unalloyed case hardened steels, nitride steels, sintered materials and cast irons.
EuroPat v2
Bevorzugte Materialien zur Erzeugung der Schneckenelemente sind Stähle, insbesondere Nitrierstähle, Chrom-, Werkzeug- und Edelstähle, sowie pulvermetallurgisch hergestellte metallische Verbundwerkstoffe auf Basis von Eisen, Nickel oder Kobalt.
Preferred materials for producing the screw elements are steels, and in particular nitrated steels, chromium, tool and stainless steels, as well as iron-, nickel- or cobalt-based metal composite materials produced by powder metallurgy.
EuroPat v2
Im Feingussverfahren können eine Vielzahl von Stählen verwendet werden, beispielsweise Einsatzstähle, Vergütungsstähle, Nitrierstähle, Werkzeugstähle, Schnellarbeitsstähle, rost- sowie säurebeständige Stähle und auch NE-Metalle.
In the precision casting process, a large number of steels can be used, for example case hardened steels, tempering steels, nitrided steels, tool steels, high-speed steels, stainless and acid-resistant steels and also nonferrous metals.
EuroPat v2
Bevorzugte Materialien zur Erzeugung solcher Körper sind Stähle, insbesondere Nitrierstähle, Chrom-, Werkzeug- und Edelstähle, pulvermetallurgisch hergestellte metallische Verbundwerkstoffe auf Basis von Eisen, Nickel oder Kobalt, ingenieurkeramische Werkstoffe wie z.B. Zirkonoxid oder Siliziumcarbid.
Preferred materials for generating such elements are steels, and in particular nitrated steels, chromium, tool and stainless steels, metallic composite materials produced by powder metallurgy and based on iron, nickel or cobalt and engineering ceramic materials such as for example zirconium oxide or silicon carbide.
EuroPat v2
Bevorzugte Materialien zur Erzeugung solcher Körper sind Stähle, insbesondere Nitrierstähle, Chrom-, Werkzeug- und Edelstähle, pulvermetallurgisch hergestellte metallische Verbundwerkstoffe auf Basis von Eisen, Nickel oder Kobalt, ingenieurkeramische Werkstoffe wie z.B. Zirkonoxid oder Siliziumcarbid, falls es sich bei den Körpern um Extruderschnecken handelt.
Preferred materials for generating bodies of this type are steels, in particular nitrided steels, chromium steels, tool steels and high-grade steels, metallic composite materials produced by powder metallurgy and based on iron, nickel or cobalt, engineering-ceramic materials, such as, for example zirconium oxide or silicon carbide, if the bodies are extruder screws.
EuroPat v2
Bearbeitet werden alle Stähle, Einsatz- und hochvergütete Nitrierstähle, Edelstähle, NE-Metalle sowie Fließpress-, Sinter- und Schmiederohlinge.
We process all steels, case-hardened and highly tempered nitriding steels, stainless steels, non-ferrous metals as well as extrusion, sintered and forging blanks.
CCAligned v1
Je nach Anforderung werden Einsatzstähle, Vergütungsstähle, korrosionsbeständige Stähle, Nitrierstähle und martensitaushärtende Stähle oder pulvermetallurgisch hergestellte Hochleistungswerkstoffe eingesetzt.
Depending on the properties required, case-hardening steels, heat treatable steels, corrosion resistant steels, nitriding steels and martensite hardening steels or high performance powder metallurgical materials are used.
ParaCrawl v7.1