Übersetzung für "Niedrigstpreis" in Englisch

Als "Niedrigstpreis" für die Erzeuger wurden Mindeststützungspreise festgelegt.
Minimum support prices were set so as to provide a "floor price" for producers.
TildeMODEL v2018

Wir bieten den Service eines modernen Hotels zu einem Niedrigstpreis.
We offer all modern hotel services at the lowest possible price.
ParaCrawl v7.1

Ein in Bargeld zu erbringender Beitragsanteil wird unter Zugrundelegung des bei Inkrafftreten dieses Übereinkommens gültigen Niedrigstpreis errechnet.
That part, if any, of the contribution which is to be paid in cash shall be calculated at the floor price in effect on the date of entry into force of this Agreement.
EUbookshop v2

Ferner stimmte der Rat bei der Fortsetzung seiner Beratungen vom 16. März 1981 der Verordnung zur Festsetzung der allgemeinen Durchführungsbestimmungen für den Niedrigstpreis bei Tafelwein zu.
Continuing its discussions of 16 March 1981, the Council also agreed on the Regulation laying down general rules for applying the minimum price to table wines.
EUbookshop v2

China, das über die Hälfte der Weltstahlproduktion verfügt, ist auch von der weltweiten Überproduktion und dem Überschuss an Stahl betroffen und versucht diesen auf den Weltmärkten zu einem Niedrigstpreis zu verkaufen.
China, which possesses half the world's steel production, is also affected by the overproduction and glut of world steel and is attempting to dump this on world markets at rock-bottom prices.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich zur Buchung individueller Hotelübernachtungen zum Niedrigstpreis findet der Buchungskunde auf hotel.de auch rund 1.000 attraktive Hotelkurzreisen mit Bestpreis Garantie.
In addition to booking individual hotel nights at guaranteed low prices, on hotel.de the customer can also find around 1.000 hotel package offers at hotel.de's best prices.
ParaCrawl v7.1