Übersetzung für "Nichtraucherzimmer" in Englisch

Ich glaube das ist ein Nichtraucherzimmer.
I think this is a non smoking room.
OpenSubtitles v2018
Wir bieten Ihnen Nichtraucherzimmer und behindertengerechte Zimmer mit barrierefreiem Zugang zum Badezimmer an.
We offer non-smoking rooms or handicapped accessible rooms with handicapped accessible restrooms.
CCAligned v1
Das Hotel verfügt über 20 komfortable Nichtraucherzimmer und Suiten mit den folgenden Einrichtungen:
The hotel has 20 non-smoking comfortable room and suites featuring the below amenities:
CCAligned v1
Gibt es Raucher- und Nichtraucherzimmer im Hotel?
Are there smoking and non-smoking rooms in the hotel?
ParaCrawl v7.1
Dieses historische Kaufmannshaus bietet geräumige Nichtraucherzimmer mit TV und Dusche.
This historic merchant's house offers spacious, non-smoking rooms with a TV and shower.
ParaCrawl v7.1
Spezielle Nichtraucherzimmer stehen den Gästen des 4 Sterne Hotels zur Verfügung.
Non smoking rooms are available to guests of the 4 star "Fanadir Hotel".
ParaCrawl v7.1
Dieses Nichtraucherzimmer verfügt über einen Kühlschrank und Kabel-TV.
This non-smoking room features a refrigerator and cable TV.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel bietet behindertengerechte Zimmer und Nichtraucherzimmer.
The hotel also has rooms for disabled guests and non-smoking rooms.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein Nichtraucherzimmer handelt.
Please also note that this is a non-smoking room.
ParaCrawl v7.1
Die Nichtraucherzimmer im Luitpoldpark-Hotel verfügen über ein modernes Bad, Sat-TV und WLAN.
The non-smoking rooms of the Luitpoldpark-Hotel provide modern bathrooms, satellite TV, and Wi-Fi connections.
ParaCrawl v7.1
Alle Hotels bieten separate Nichtraucherzimmer an.
All hotels offer non-smoking rooms.
ParaCrawl v7.1
Zimmer mit Verbindungstür, Nichtraucherzimmer und behindertengerechte Zimmer sind auf Anfrage verfügbar.
Connecting rooms, non-smoking rooms and accommodation for physically-challenged guests are available on request.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer, lichtdurchflutet, hell und modern eingerichtet.
All of the rooms are non-smoking rooms, light-flooded, bright, and modern furnished.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche Betten, Gitterbetten für Kleinkinder und Nichtraucherzimmer stehen auf Anfrage zur Verfügung.
Extra beds, baby cots and non-smoking rooms are available on request.
ParaCrawl v7.1
F: Haben Sie ein Nichtraucherzimmer?
Q: Do you have non-smoking room?
CCAligned v1
F: Gibt es ein Nichtraucherzimmer?
Q: Is there non-smoking room?
CCAligned v1
Bietet das Hotel Raucher- und Nichtraucherzimmer?
Does the hotel offer smoking and non-smoking rooms?
CCAligned v1
Es stehen auch Nichtraucherzimmer zur Verfügung.
Non-smoking rooms are available.
ParaCrawl v7.1
Dieses Nichtraucherzimmer bietet eine Kaffeemaschine und Kabel-TV.
This non-smoking room offers in-room coffee makers and a cable TV.
ParaCrawl v7.1
Im New Gardena Hotel sind Raucher- und Nichtraucherzimmer verfügbar.
Rooms at the New Gardena Hotel are available in smoking and non-smoking.
ParaCrawl v7.1
Alle Deluxe Doppelzimmer sind Nichtraucherzimmer und sind ausgestattet mit:
All Deluxe double rooms are non-smoking and feature:
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass alle Zimmer Nichtraucherzimmer sind.
Please note that all rooms are non-smoking rooms.
CCAligned v1
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und Haus-tiere sind nicht im Zimmer erlaubt.
All rooms are non smoking and pets are not allowed in the room
CCAligned v1
Alle Zimmer und Appartements sind Nichtraucherzimmer.
All rooms and apartments are non-smoking rooms.
CCAligned v1
Bitte beachten Sie, dass Raucher- und Nichtraucherzimmer je nach Verfügbarkeit vergeben werden.
Please note that smoking and non-smoking rooms are subject to availability.
CCAligned v1
Je nach Wunsch können Sie bei uns in einem Raucher- oder Nichtraucherzimmer gastieren.
Depending on the desired you can guesting with us in a smoking or non smoking rooms.
CCAligned v1
Alle Zimmer verfügen über Meerfernblick und sind Nichtraucherzimmer.
All rooms have far sea view and are non-smoking rooms.
CCAligned v1
Nichtraucherzimmer, Heizung, Nichtraucherunterkunft (Alle öffentlichen und privaten Bereiche sind Nichtraucherzonen)
Non-smoking Rooms, Heating, All Spaces Non-Smoking (public and private)
CCAligned v1
Das Hotel verfügt ausschließlich über Nichtraucherzimmer und –suiten.
All rooms and suites are non-smoking rooms.
CCAligned v1
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und sowohl im Erdgeschoss oder im Obergeschoss.
All rooms are non-smoking rooms and situated on the ground floor or on the upper floor.
CCAligned v1