Übersetzung für "Nicht an dritte weitergeben" in Englisch

Dass die Patienten Volibris nicht an Dritte weitergeben dürfen.
That the patient should not give Volibris to any other person.
TildeMODEL v2018
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergeben oder verkauft!
Your personal data will not be disclosed to third parties or sold!
CCAligned v1
Wir werden Ihre persönlichen Daten NICHT an Dritte weitergeben.
We will NOT share your personal information with anyone.
CCAligned v1
Abgesehen von den vorstehenden Regelungen werden wir Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben.
Except as provided above, we will not provide your information to third parties.
ParaCrawl v7.1
Die ISV wird Ihre Angaben vertraulich behandeln und nicht an Dritte weitergeben.
ISV will treat your data confidentially, not passing it on to any third party.
ParaCrawl v7.1
Diese werden Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben.
They will transfer no data to third parties.
ParaCrawl v7.1
Die Dienstleister werden Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben.
These service providers will not disclose your data to third parties.
ParaCrawl v7.1
Die Autoren erklären ausdrücklich, dass sie diese Daten nicht an Dritte weitergeben.
The authors expressly declare that they will not pass this information on to third parties.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich werden wir auch Ihre E-Mail Adresse nicht an Dritte weitergeben.
Of course, we will not share your e-mail address with third parties.
ParaCrawl v7.1
Ihre Daten werden selbstverständlich nicht an Dritte weitergeben.
Your data will not be made available to a third party, of course.
ParaCrawl v7.1
Die Dienstleister werden diese Daten nicht an Dritte weitergeben.
The service providers shall not pass this data onto third parties.
ParaCrawl v7.1
Die eingegebenen Daten werden wir nicht an externe Dritte weitergeben.
Such data will not be passed on to any external third parties.
ParaCrawl v7.1
Victoria + Albert wird diese Informationen nicht an Dritte weitergeben.
Victoria + Albert does not sell or share this information with non-agent third parties.
ParaCrawl v7.1
Die GLEICH Gruppe wird die Daten vertraulich behandeln und nicht an Dritte weitergeben.
The GLEICH Group will keep the information confidential and not disclose it to anyone.
ParaCrawl v7.1
Meine Daten werden nicht an Dritte weitergeben.
My data will not be forwarded to third parties.
ParaCrawl v7.1
Wir respektieren Ihren Datenschutz und werden Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben.
We respect your privacy and will not share your details with anyone else.
ParaCrawl v7.1
Wir werden diese selbstverständlich nicht an Dritte weitergeben.
We will of course not pass on your data to any third party.
ParaCrawl v7.1
Ohne Ihre Zustimmung werden wir Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben.
No data is disclosed to third parties without your prior consent.
ParaCrawl v7.1
Alle Ihre persönlichen Daten werde ich vertraulich behandeln und nicht an Dritte weitergeben.
I will keep your personal data confidential and they will not be passed on to third parties.
CCAligned v1
Wir respektieren Ihre Privatsphäre und werden Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben.
We respect your privacy and will never share data with third parties.
CCAligned v1
Wir garantieren ihnen, dass ihre persönliche Daten nicht an Dritte weitergeben werden.
We guarantee that your personal information will not be disclosed to any third party.
CCAligned v1
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergeben.
We will not share your personal information with any other third party.
CCAligned v1
Wir werden Ihre Kontaktdaten ohne Ihre Genehmigung nicht an Dritte weitergeben.
We won't share your contact information with any third party company without your permission.
CCAligned v1
Wir können auch aggregierte oder nicht identifizierte Informationen an Dritte weitergeben.
We may also share aggregated or de-identified information with third parties.
CCAligned v1
Ihre E-Mail-Adresse wird ausschließlich intern verwendet und nicht an Dritte weitergeben.
Your e-mail address will be used for internal purposes only and will not be passed on to third parties.
CCAligned v1
Wir werden Ihre Daten ohne Ihr Einverständnis nicht an Dritte weitergeben.
We will not forward your data to any third parties without your agreement.
ParaCrawl v7.1
Wir werden Ihre Dokumente streng vertraulich behandeln und nicht an Dritte weitergeben.
We will treat your documents strictly confidential and will not pass them on to third parties.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

weitergabe an dritte ist nicht gestattet nicht zur weitergabe an dritte bestimmt nicht weitergeben an dritte weitergeben
nicht oder nicht rechtzeitig nicht nicht nicht an dritte weitergeben eine weitergabe an dritte erfolgt nicht
nicht an dritte nicht fisch nicht fleisch