Übersetzung für "Neunten klasse" in Englisch

Sie war in der neunten Klasse.
She was in Grade 9.
GlobalVoices v2018q4

Die Oberstufe von Enontekiö besuchen Schüler der siebten bis neunten Klasse.
Enontekiö's upper school is attended by pupils of the 7th to 9th grade.
Wikipedia v1.0

Mitte der neunten Klasse ging er ab.
He left in the middle of the ninth grade.
OpenSubtitles v2018

Einige diese Kids sind sogar bei mir in der neunten Klasse.
A handful of the kids are actually in my ninth grade class.
OpenSubtitles v2018

Mom, ich bin in der neunten Klasse, okay?
Mom, I'm a freshman in High School, ok?
OpenSubtitles v2018

Früher, als ich in der neunten Klasse war.
Used to be, when I was in ninth grade.
OpenSubtitles v2018

Den letzten Zungenkuss gab ich Jason Swann in der neunten Klasse.
The last time I Frenched was with Jason Swan in ninth grade.
OpenSubtitles v2018

Ich habe seit der neunten Klasse kein Haargel mehr verwendet.
I haven't used hair gel since ninth grade.
OpenSubtitles v2018

Die Meldungen fingen an, als wir in der neunten Klasse waren.
The blasts all started when we were in the ninth grade.
OpenSubtitles v2018

In der neunten Klasse haben die Mädchen mir Haarwuchsmittel in meine Handlotion getan.
In ninth grade, the girls put Rogaine in my hand lotion.
OpenSubtitles v2018

Ich versuche immer noch auf diese Welle, der neunten Klasse zu kommen.
I keep coming back to this ninth grade shaft.
OpenSubtitles v2018

Patrick, wir sind nicht mehr in der neunten Klasse.
Patrick, we're not in the ninth grade.
OpenSubtitles v2018

Weißt du noch... in der neunten Klasse Spanisch, Donnie Dingsbums?
And then, remember in ninth grade remedial Spanish, Donnie something?
OpenSubtitles v2018

Moment, das ist ja wie in der neunten Klasse.
Hang on a second, I'm having a 9th-grade flashback.
OpenSubtitles v2018

Ist wie in dem Buch, das ich in der neunten Klasse las:
It's like that book I read in ninth grade that said,
OpenSubtitles v2018

Seit der neunten Klasse ist sie meine beste Freundin.
Well, we've been best friends since the 9th grade.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Biolehrer der neunten Klasse.
I'm a ninth-grade science teacher, for heaven's sake.
OpenSubtitles v2018

Ich schlief mit einigen in der neunten Klasse, weil es neu war.
I slept with a couple of guys in ninth grade, 'cause it was new.
OpenSubtitles v2018

Klar, vergessen, du bist erst in der neunten Klasse.
Oh, that's right, I forgot. You're a freshman.
OpenSubtitles v2018

In der neunten Klasse haben sie meinen Kopf in die Toilette gesteckt.
Yup. When I was a freshman, they flushed my head down the toilet.
OpenSubtitles v2018

In der neunten Klasse war ich eine Streberin.
I was a nerd in the ninth grade.
OpenSubtitles v2018

Eric und ich waren seit der neunten Klasse zusammen.
Eric and I started dating in 9th grade.
OpenSubtitles v2018

Wo warst du nur, als wir in der neunten Klasse Rugby spielten?
Where were you in ninth-grade rugby?
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, ich komme gerade übers dicksein in der neunten Klasse hinweg.
Think I just got over being chunky in the ninth grade.
OpenSubtitles v2018

In der neunten Klasse hat sie ihr Keuschheitsversprechen abgelegt.
She took her purity pledge in ninth grade.
OpenSubtitles v2018

Marcy Feingold aus der neunten Klasse brachte mir das bei.
Marcy Feingold, ninth grade, taught me that one.
OpenSubtitles v2018

Auf dieser Schule war ich bis zur neunten Klasse.
It's the school that I went to until 9th grade.
OpenSubtitles v2018