Übersetzung für "Neulizenzierung" in Englisch

Sie ermöglicht die Neulizenzierung unter einer bestimmten Klasse von Lizenzen, die den Bedingungen der Jabber-Lizenz entsprechen.
It permits relicensing under a certain class of licenses, those which include all the requirements of the Jabber license.
ParaCrawl v7.1

Wenn diese Datei die Kriterien zur Neulizenzierung erfüllt, kann sie auch unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 weitergenutzt werden.
If this file is eligible for relicensing, it may also be used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license.
ParaCrawl v7.1

Diese Lizenz ist eine freie Softwarelizenz, dank der Möglichkeit zur Neulizenzierung in Abschnitt4 (c) (ii) mit der GPL vereinbar.
This license is a free software license, compatible with the GPL thanks to the relicensing option in section 4(c)(ii).
ParaCrawl v7.1

Im aktuellen Entwurf der FDLv2 erlaubt Abschnitt 8 (b), eine Neulizenzierung von Materialien in einem Wiki.
In the current FDL 2.0 draft, section 8(b) allows for relicensing of materials in a wiki.
ParaCrawl v7.1

Die GPL ist kein Mitglied dieser Klasse, so dass die Jabber-Lizenz eine Neulizenzierung unter GPL nicht zulässt.
The GPL is not a member of that class, so the Jabber license does not permit relicensing under the GPL.
ParaCrawl v7.1

Sie ermöglicht die Neulizenzierung unter einer bestimmten Klasse von Lizenzen, die den Anforderungen der Jabber-Lizenz entsprechen.
It permits relicensing under a certain class of licenses, those which include all the requirements of the Jabber license.
ParaCrawl v7.1