Übersetzung für "Neugeldzufluss" in Englisch
Das
Wachstum
von
2,9
Milliarden
Franken
setzt
sich
zusammen
aus
Neugeldzufluss,
Performance
und
Wechselkursveränderungen.
The
CHF
2.9
billion
growth
is
due
to
net
new
money,
performance
and
development
of
currency
exchange
rates.
ParaCrawl v7.1
Der
Abgang
der
von
der
STG
verwalteten
Vermögen
von
rund
CHF
5
Milliarden
wurde
durch
einen
Neugeldzufluss
und
die
positive
Entwicklung
an
den
Finanzmärkten
im
zweiten
Quartal
2003
mehr
als
ausgeglichen.
The
removal
from
the
books
of
the
approximately
CHF
5
billion
in
assets
under
management
by
STG
was
more
than
made
up
for
by
the
inflow
of
new
funds
and
the
positive
financial
market
trend
in
the
second
quarter
of
2003.
ParaCrawl v7.1