Übersetzung für "Neue wohnung" in Englisch
Eine
neue
Wohnung
mit
Möbeln
auszustatten,
erfordert
erhebliche
Ausgaben.
Furnishing
a
new
apartment
requires
large
expenses.
Tatoeba v2021-03-10
Am
20.
Oktober
zog
Tom
in
seine
neue
Wohnung.
Tom
moved
into
his
new
apartment
on
October
20th.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
schon
Toms
neue
Wohnung
gesehen?
Have
you
seen
Tom's
new
apartment?
Tatoeba v2021-03-10
Habt
ihr
schon
Toms
neue
Wohnung
gesehen?
Have
you
seen
Tom's
new
apartment?
Tatoeba v2021-03-10
Haben
Sie
schon
Toms
neue
Wohnung
gesehen?
Have
you
seen
Tom's
new
apartment?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
gefällt
dir
deine
neue
Wohnung?
How
do
you
like
your
new
apartment?
Tatoeba v2021-03-10
Freunde
haben
Tom
und
Maria
beim
Umzug
in
die
neue
Wohnung
geholfen.
Tom
and
Mary's
friends
helped
them
move
into
their
new
apartment.
Tatoeba v2021-03-10
Ann
hilft
dem
umherziehenden
Graham,
eine
neue
Wohnung
zu
finden.
She
heads
over
to
Graham's
apartment
with
the
intention
of
making
a
videotape.
Wikipedia v1.0
Wir
hatten
viel
zu
tun,
weil
wir
nun
die
neue
Wohnung
haben.
"We
finally
moved
into
the
new
apartment.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
besser,
wenn
wir
eine
neue
Wohnung
bekommen.
I'm
sure
it'll
be
better
when
we
get
a
new
flat.
OpenSubtitles v2018
Mama
sagt,
du
suchst
eine
neue
Wohnung.
Mama
tells
me
that
you're
looking
for
a
new
apartment.
Is
that
true?
OpenSubtitles v2018
Und,
wie
gefällt
dir
meine
neue
Wohnung?
Well,
how
do
you
like
my
new
apartment?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
neue
Wohnung,
neue
Landsmänner...
neue
Freunde.
I
have
a
new
apartment,
new
compatriots...
new
friends.
OpenSubtitles v2018
Ich
suche
mir
eine
neue
Wohnung.
I'll
get
another
place.
OpenSubtitles v2018
Meine
Kaution
für
die
neue
Wohnung
ging
flöten.
I-I
had
a
deposit
on
an
apartment,
which
I
lost.
OpenSubtitles v2018
Was
hältst
du
davon,
wenn
wir
uns
eine
neue
gemeinsame
Wohnung
suchen?
What
do
you
say
we
find
a
new
place
together?
OpenSubtitles v2018
Willst
du
meine
neue
Wohnung
sehen?
You
wanna
come
see
my
new
place?
OpenSubtitles v2018
Als
ich
in
meine
neue
Wohnung
einzog,
war
ich
zunächst
nervös.
When
I
first
moved
into
my
new
apartment,
I
was
nervous.
OpenSubtitles v2018
Dankedasdu
mirdie
neue
Wohnung
gezeigt
hast.
It's
your
mother.
Thank
you
for
showing
me
your
new
apartment.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hatte
sie
eine
neue
Wohnung.
I
guess
maybe
she
got
a
new
place.
OpenSubtitles v2018
Wie
gefällt
Ihnen
denn
Ihre
neue
Wohnung?
So,
how
do
you
like
your
new
apartment?
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
mir
jetzt
einfach
eine
neue
Wohnung
suchen?
Do
I
just
look
for
another
apartment?
OpenSubtitles v2018
Nein,
ist
ja
was
anderes
als
eine
neue
Wohnung
zu
suchen.
No,
it's
not
like
looking
for
a
new
condo.
OpenSubtitles v2018
Wir
suchen
dir
eine
neue
Wohnung.
We'll
find
you
a
new
place
to
move.
OpenSubtitles v2018
Ihre
neue
Wohnung
haben
Sie
bar
bezahlt,
richtig?
That
new
apartment
of
yours,
you
paid
in
cash,
right?
OpenSubtitles v2018
Hey,
das
ist
unsere
neue
Wohnung,
Rae.
Hey,
this
is
our
new
apartment,
Rae.
OpenSubtitles v2018
Freust
du
dich
über
deine
neue
Wohnung?
Are
you
happy
for
your
new
apartment?
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
unsere
neue
Wohnung
bezahlen.
You
have
to
get
the
money
for
our
new
shelter.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
ohne
uns
eine
neue
Wohnung
gefunden.
You
found
a
new
place
without
us.
OpenSubtitles v2018