Übersetzung für "Neue kontakte" in Englisch
Zwei
neue
Kontakte
haben
auf
Ihre
Anzeige
geantwortet.
Two
new
users
have
answered
to
your
ad.
OpenSubtitles v2018
Dann
wird
es
Zeit
für
dich,
neue
Kontakte
zu
knüpfen.
Then
it's
time
for
you
to
get
some
new
contacts.
OpenSubtitles v2018
Wir
erwecken
schlafende
Neuronen
und
animieren
sie,
neue
Kontakte
zu
knüpfen.
We're
waking
up
dormant
neurons,
goading
them
into
making
new
connections.
OpenSubtitles v2018
In
Frankreich
werden
Sie
neue
Kontakte
knüpfen.
In
France
you
will
make
new
contacts
OpenSubtitles v2018
Jeder
Teilnehmer
knüpfte
durchschnittlich
vier
neue
Kontakte.
Each
participant
made
an
average
of
four
new
contacts.
EUbookshop v2
Einen
Standort
suchen,
neue
Kontakte
knüpfen,
-
Finding
the
space,
making
new
contacts
connecting
with
the
distributors.
OpenSubtitles v2018
Neue
Kontakte
für
professionelle
Kooperationen
wurden
geknüpft.
New
professional
cooperation
contacts
were
established.
EUbookshop v2
Wir
haben
auch
viele
neue
Kontakte
zu
Südamerika
und
Asien
geknüpft.
We
also
made
many
new
contacts
with
companies
from
South
America
and
Asia.
ParaCrawl v7.1
Du
mußt
deinen
Lebensstil
ändern,
um
Zeit
für
neue
Kontakte
zu
schaffen.
You
need
to
make
changes
to
your
lifestyle
to
allow
for
time
with
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Fügen
Sie
neue
Kontakte
manuell
hinzu,
insbesondere
wenn
Sie
handschriftliche
Anmeldungen
haben.
Add
new
contacts
to
your
list
by
hand,
especially
if
you
have
paper
signups.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
kann
ich
neue
Kontakte
mit
lokalen
Herstellern
knüpfen
und
über
EnergyBus
informieren.
I
will
also
be
able
to
develop
new
contacts
with
local
manufacturers,
and
tell
them
about
EnergyBus.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
also
über
neue
Kontakte
aus
Deutschland
und
der
ganzen
Welt.
We
are
happy
to
make
new
contacts
in
Germany
or
any
other
country
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Ich
konnte
mich
mit
vielen
interessanten
Teilnehmern
austauschen
und
viele
neue
Kontakte
knüpfen.
I
was
able
to
talk
with
many
interesting
participants
and
make
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
immer
offen
für
neue
Kontakte
und
frischen
Wind!
We
are
always
up
for
new
contacts
and
exiting
projects!
CCAligned v1
Wir
blicken
auf
viele
interessante
Gespräche
und
neue
Kontakte
zurück.
We
look
back
on
many
interesting
conversations
and
new
contacts.
CCAligned v1
Gute
Gelegenheit,
neue,
internationale
Kontakte
zu
knüpfen!
Take
advantage
of
the
opportunity
to
make
new
international
contacts!
CCAligned v1
Erweitern
Sie
Ihre
Potentiale
und
knüpfen
Sie
neue
Kontakte!
Optimize
your
potential
and
make
new
contacts!
CCAligned v1
In
der
bayerischen
Landeshauptstadt
wurden
einige
neue
Kontakte
geknüpft.
Some
new
contacts
were
established
in
the
Bavarian
capital.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
neue
Kontakte.
We
are
always
delighted
about
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Gewiss
besteht
hier
Raum
für
neue
Kontakte.
There
is
certainly
room
for
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Wie
finde
ich
neue
Kontakte
in
Skype
für
den
Desktop?
How
do
I
find
new
contacts
in
Skype
on
desktop?
ParaCrawl v7.1
Durch
das
partnerschaftliche
Konzept
entstehen
zahlreiche
neue
Kontakte
und
kommunikative
Prozesse.
The
cooperative
concept
enables
many
new
contacts
and
communicative
processes.
ParaCrawl v7.1
Die
Events
von
S-GE
sind
eine
sehr
gute
Plattform
für
neue
Kontakte.
S-GE's
events
are
an
excellent
platform
for
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Aber
neue
Kontakte
habe
ich
ebenfalls
kennengelernt.
But
I
have
likewise
met
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
neue
Kontakte
knüpfen
und
neue
Inspirationen
und
Erfahrungen
sammeln.
The
trade
fair
allows
you
to
generate
new
contacts
and
gain
much
inspiration
and
experience.
ParaCrawl v7.1
Neue
passivierende
Kontakte
transportieren
den
Strom
der
Solarzelle
möglichst
verlustfrei
ab.
New
passivating
contacts
transport
the
solar
cell
current
as
loss-free
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
neue
Kontakte
finden,
Projektdetails
und
Projektstände
zu
laufenden
Projekten.
Continue
to
find
new
contacts,
project
details
and
project
statuses
on
ongoing
projects.
ParaCrawl v7.1
Neue
Kontakte
können
Sie
auch
bequem
ins
Telefonbuch
einspeichern
oder
Auslandsnummern
direkt
wählen.
You
can
easily
save
new
contacts
in
your
contact
list
or
dial
international
numbers
directly
from
the
app.
ParaCrawl v7.1
Nutzer
haben
vollen
Zugriff
auf
bestehende
und
neue
E-Mails,
Kontakte
und
Kalendereinträge.
Users
have
full
access
to
recent
and
incoming
email,
contacts,
and
calendar
entries.
ParaCrawl v7.1