Übersetzung für "Neuberufung" in Englisch
Die
erste
Neuberufung
für
Ökonomie
der
Massenkommunikation
geht
an
Axel
Zerdick
(1941
–
2003).
The
first
new
appointment
for
a
professorship
on
the
economics
of
mass
communication
was
taken
by
Axel
Zerdick
(1941-2003).
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
die
Neuberufung
in
den
Politikwissenschaften
ist
für
das
kleine,
aber
vorzüglich
aufgestellte
Heidelberger
Institut
für
Politische
Wissenschaften
mit
seinen
zahlreichen
Studierenden
und
seiner
Forschungsexzellenz
von
großer
Bedeutung.
The
other
new
appointment
is
of
major
significance
for
the
small
but
renowned
Institute
of
Political
Science
with
its
large
number
of
students
and
its
reputation
for
research
excellence.
ParaCrawl v7.1
Die
ZKG
INTERNATIONAL
nahm
die
Neuberufung
zum
Anlass,
die
bisherige
Karriere
von
Professor
Ludwig
im
Baustoffsektor
vorzustellen
und
ihm
einige
Fragen
zu
der
Zukunft
des
Institutes
und
der
hydraulischer
Bindemittel
zu
stellen.
ZKG
INTERNATIONAL
took
his
new
appointment
as
an
opportunity
to
examine
Professor
Ludwig‘s
career
in
the
building
materials
sector
in
more
detail,
and
to
ask
him
a
number
of
questions
concerning
the
future
of
the
institute
and
of
hydraulic
binders.
ParaCrawl v7.1
Neuberufung
von
Jens
Öhlenschläger
zum
COO
im
Grammer
VorstandFür
die
Position
des
neuen
Chief
Operating
Officer
(COO)
konnte
ein
erfahrener
Kandidat
aus
dem
Grammer
Konzern
gewonnen
werden.
New
COO
Jens
Öhlenschläger
appointedAn
experienced
candidate
from
within
the
Grammer
Group
has
been
found
for
the
position
of
Chief
Operating
Officer
(COO).
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Neuberufung
von
Günter
Hoppe
(*1919)
aus
Greifswald
wurden
Arbeiten
zu
akzessorischen
Mineralen
initiiert.
Günter
Hoppe
(1919),
its
new
director,
initiated
research
on
accessory
minerals.
ParaCrawl v7.1