Übersetzung für "Netzteilplatine" in Englisch
Wenn
die
benötigten
Anschlussteile
und
Optionsmodule
im
Gehäuseunterteil
G
befestigt
sind,
werden
noch
einige
plattenartige
Module
aufgesetzt,
und
zwar
eine
Messplatine
MP
mit
einer
Schnittstelle
zu
den
Optionsmodulen,
ein
Tarifmodul
TM
mit
einem
geeigneten
Anzeigefeld
(LCD)
und
einer
optoelektronischen
Schnittstelle,
und
eine
Netzteilplatine
NP,
letztere
allerding
nur
bei
dreiphasigen
Zählern.
When
the
required
connecting
parts
and
option
modules
are
attached
in
the
housing
lower
part
G,
some
more
board-like
modules
are
placed
thereon,
namely
a
measuring
board
MP
with
an
interface
to
the
option
modules,
a
tariff
module
TM
with
a
suitable
display
area
(LCD)
and
an
electro-optical
interface,
and
a
power
supply
board
NP,
the
latter
only
in
the
case
of
three-phase
meters,
however.
EuroPat v2
Falls
auf
einer
Netzteilplatine
ein
KA7500-
oder
ein
IR3MO2
Steuer-IC
auftaucht,
handelt
es
sich
um
eine
pinkompatible
Second-Source
zum
TL494CN.
If
you
see
a
KA7500
or
IR3MO2
PWM
regulator
IC
on
the
board,
each
one
is
a
pin
compatible
second
source
to
the
TL494CN.
ParaCrawl v7.1
Zum
Anschluss
an
die
Netzteilplatine
benötigen
Sie
einen
Elektriker
rufen,
so
drehte
er
den
Strom
und
mit
dem
Messgerät
aus.
For
connection
to
the
power
board
will
need
to
call
an
electrician,
so
he
turned
off
the
electricity
and
connected
to
the
meter.
ParaCrawl v7.1
Das
Netzteil
ist
generell
sehr
sauber
und
professionell
aufgebaut
und
bietet
zusätzlich
zu
der
Primärsicherung
(3,15A)
auf
der
Rückseite
gleich
sechs
Sicherungen
für
die
Sekundärspannungen
+12V,
-12V
und
+5V
auf
der
Netzteilplatine.
Generaly
the
power
supply
is
constructed
very
properly
and
in
addition
to
the
mains
fuse
(3.15A)
there
are
six
fuses
for
the
secondary
voltages
+12V,
-12V
and
+5V
on
the
circuit
board.
ParaCrawl v7.1
Der
Trafo
ist
mit
einer
Montageplatte
und
Gummipuffern
ebenfalls
durch
Aussparungen
in
der
Netzteilplatine
auf
dem
Boden
des
Gehäuses
montiert.
The
transformer
is
also
mounted
with
a
mounting
plate
and
rubber
buffers
through
cutouts
in
the
power
supply
board
on
the
bottom
of
the
case.
ParaCrawl v7.1