Übersetzung für "Nenngebühr" in Englisch

Die Startnummernausgabe erfolgt nur gegen Vorlage eines bestätigten Einzahlungsscheines für die Nenngebühr.
The starting number distribution is only granted upon presentation of a confirmed payment order for the entry fee.
CCAligned v1

Die Nenngebühr muss in diesem Fall noch einmal bar beglichen werden!
In this case the entry fee has to be paid in cash again!
ParaCrawl v7.1

Pro Teilnehmer gehen 5 Euro der Nenngebühr an die Stiftung.
5 euro of the entry fee for each participant is pledged to the foundation.
ParaCrawl v7.1

Das Dorf ist von einer Familie im Besitz, und es gibt eine kleine Nenngebühr (der das Parken bedeckt), aber es ist des Geldes wert.
The village is owned by one family and there is a small entry fee (which covers parking), but it is worth the money.
CCAligned v1

Für die Teams, die die Nenngebühr nicht fristgerecht überwiesen haben, kann das Organisationskomitee die Teilnahme ablehnen.
For those teams who have not transferred the entry fee within the specified deadline, the Organizing Committee may refuse the participation.
ParaCrawl v7.1

Sobald sie ihre Nenngebühr in Höhe von 10 Euro bezahlt haben, werden sie im September eine Reihe von Zeitfahrten am Simulator absolvieren.
Once they have paid their €10 registration fee they will take part in a series of simulator time attack sessions during September.
ParaCrawl v7.1

Der ganze Erlös von der Nenngebühr, der beladen wird, gehen Sie zum Unterhalt des Parks und den Gehältern seiner Fachleuten und Sorgenpersonals.
All the proceeds from the entry fee's that are charged, go to the upkeep of the park and salaries of its professionals and care staff.
CCAligned v1

Die Nenngebühr für die komplette Saison wurde von 2500 auf 500 Euro reduziert und das Punktesystem vereinfacht.
The registration fee for the whole season was reduced from €2,500 onto €500 and the points allocation system was simplified.
ParaCrawl v7.1

Viele Kasinos bieten jetzt Beförderungsablagefach-Turniere für eine feste Nenngebühr an, die Sie berechtigt, an einem Mehrtagesturnier-Ereignis teilzunehmen, freies Zimmer und Ausschuss am Kasino-Hotel zu genießen, während das Turnier im Gange ist, und wined zu sein, speiste, und behandelte wie der geschätzte Kunde, der Sie durch das Kasino-Personal sind.
Many casinos now offer promotional slots tournaments for a fixed entry fee, which entitles you to participate in a multi-day tournament event, enjoy free room and board at the casino hotel while the tournament is in progress, and be wined, dined, and treated like the valued customer you are by casino personnel.
ParaCrawl v7.1