Übersetzung für "Nebenwohnung" in Englisch

Es hat auch eine Nebenwohnung von ca. 100m2 und eine Garage mit einer Kapazität für zwei Autos.
It also has an annex apartment of about 100m2 and a garage with capacity for two cars.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Nebenwohnung, von ca. 40 m2, hat ein Badezimmer, Abstellraum, großes Schlafzimmer mit Fenster, das auf die Terrasse mit Pergola und Poolbereich fÃ1?4hrt.
The second annex apartment, of about 40 m2, comprises one bathroom, storeroom, large bedroom with large window leading to the terrace with pergola and the pool area.
ParaCrawl v7.1

Eine Abmeldung in Oberursel ist nicht erforderlich, es sei denn, die hier geführte Wohnung war eine Nebenwohnung und wird nicht beibehalten.
A notice of departure from Oberursel is not required, unless the residence was a second residence and not being retained.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Nebenwohnung, von ca. 40 m2, hat ein Badezimmer, Abstellraum, großes Schlafzimmer mit Fenster, das auf die Terrasse mit Pergola und Poolbereich führt.
The second annex apartment, of about 40 m2, comprises one bathroom, storeroom, large bedroom with large window leading to the terrace with pergola and the pool area.
ParaCrawl v7.1

Das jährliche Grundprogramm des Mikrozensus umfasst unter anderem Merkmale zur Person (Alter, Geschlecht, Staatsangehörigkeit usw.), den Familien- und Haushaltszusammenhang sowie darüber hinaus die Merkmale Haupt- und Nebenwohnung, Erwerbstätigkeit, Arbeitssuche, Arbeitslosigkeit, Nichterwerbstätigkeit, Schüler, Student, allgemeiner und beruflicher Ausbildungsabschluss.
Some of these do not involve a statutory requirement to provide information. The fixed basic programme of the microcensus includes personal characteristics (age, gender, nationality etc.), the context of the family and household and other characteristics such as main and ancillary residence, employment, job search, unemployment, economic inactivity, school pupil, higher education student, general and vocational education qualification.
ParaCrawl v7.1