Übersetzung für "Nebenhalle" in Englisch

Der Saal Ulm liegt in der Nebenhalle 2 und ist von der Ausstellungsebene aus ausgeschildert.
Room Ulm is located in building 2, and is accessible from the exhibition level.
ParaCrawl v7.1

Neben dem Hauptaltar der Ma Cho Po gibt es einen weiteren in einer Nebenhalle, der Guanyin (auch Kuan Yin) geweiht ist, der Göttin des Mitgefühls.
In an adjacent hall to the main hall with the altar of Ma Cho Po one can find a further altar dedicated to Guanyin (or Kuan Yin), the goddess of compassion.
ParaCrawl v7.1

Nicht nur das Palladium bietet mit seinem großzügigen Foyer, der mächtigen Haupthalle und der angeschlossenen Nebenhalle Flexibilität bis zur letzten Minute.
Not only the Palladium offers a broad flexibility with its generous foyer, the great main hall and the connected side hall.
ParaCrawl v7.1

Gleich in der Nebenhalle seiner Privatsammlung stehen neben den majestätischen 16-Zylinder-Schlachtschiffen von Marmon und Cadillac aus den frÃ1?4hen 30er-Jahren auch Modelle mit dem Dreizackstern.
The building adjacent to his private collection houses not only majestic 16-cylinder battleships from Marmon and Cadillac from the early 1930s, but also specimens bearing the three-pointed star.
ParaCrawl v7.1

Das Büffet, an dem später binnen kürzester Zeit alle etwas von den leckeren Köstlichkeiten erhielten, war in einer Nebenhalle aufgebaut.
The buffet, which was set up in the adjacent hall, offered a litany of tasty delicacies and required next to no waiting time.
ParaCrawl v7.1

Die Nebenhalle (AXO 2) mit einer Fläche von 1.100 m2 ist hauptsächlich für Sporttraining oder kleine Veranstaltungen mit lokaler Verankerung gedacht.
The secondary hall (AXO 2), with an area of 1,100 m2, is mainly intended for sports training or small events with local anchorage.
ParaCrawl v7.1

Von ihm wurde ich zum Lindt-Stand in die Nebenhalle mitgenommen und dort hat er Schweizer Schokolade auf Vorrat für alle anschreiben lassen.
He took me to the Lindt stand in the auxiliary hall where he ordered a load of Swiss chocolate for everyone.
ParaCrawl v7.1

Kaufen schöne Villa in der Stadt Matanzas, ist in der gleichen Maruli Street zwischen San Vicente und San Carlos, Pueblo Nuevo, bestehend aus Garten, Terrasse, Flur, geräumiges Wohnzimmer, 2 Badezimmer mit 4 x 4 Meter, eingestreuten Bad, große Terrasse Innenraum, große Wohnküche, Garten, Nebenhalle, Speisekammer, kostenlos Platte, Wasser 24 Stunden, 4 Tank Wassertanks ist die beste Wohngegend von Pueblo Nuevo.
Buy beautiful villa in the city of Matanzas, is located in the same Maruli Street between San Vicente and San Carlos, Pueblo Nuevo, consisting of garden, porch, hall, spacious parlor, 2 full 4 x 4 meters, interspersed bathroom, large patio interior, large dining kitchen, backyard, side hall, pantry, free plate, water 24 hours, 4 tank water tanks is the best residential area of Pueblo Nuevo.
ParaCrawl v7.1