Übersetzung für "Naturschauspiel" in Englisch

Ein beeindruckendes Naturschauspiel sind die Erdpyramiden bei Schloss Tirol und inKuens.
An impressive natural spectacle are the earth pillars near Tirolo Castle and inCaines.
ParaCrawl v7.1

Im Winter wie im Sommer ist der Hintersteiner See ein wahres Naturschauspiel.
In winter as in summer the Hintersteiner See is a true natural phenomenon.
ParaCrawl v7.1

Zum richtigen Zeitpunkt könnt ihr ein faszinierendes Naturschauspiel beobachten.
At the right time, you can witness a fascinating spectacle of nature there.
CCAligned v1

Die Eifel nahe der luxemburgischen Grenze besitzt ein einzigartiges Naturschauspiel: Maare.
The Eifel region close to the border to Luxembourg owns a unique nature spectacle: Maare.
CCAligned v1

Trotzdem es war einfach ein einmaliges Naturschauspiel.
But still it was a unique spectacle of nature.
ParaCrawl v7.1

Sie liegen unweit der kanadischen Metropole und liefern ein spektakuläres Naturschauspiel.
Not far from this Canadian metropolis, it is a stunning natural spectacle.
ParaCrawl v7.1

Zwischen Februar und Dezember kommt es mehrmals im Monat zu diesem Naturschauspiel.
Between February and December this unique phenomenon occurs several times a month.
ParaCrawl v7.1

Ein seltenes Naturschauspiel: Der Baldeneysee in Essen ist zugefroren.
A very seldom play of the nature: The lake Baldeney in Essen is frozen.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie das einmalige und unbezahlbare Naturschauspiel der Dolomiten.
Discover the unique and priceless natural spectacle of the Dolomites.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein ständig wechselndes, bezauberndes Naturschauspiel.
It is a constantly changing natural spectacle.
ParaCrawl v7.1

Das ganze Naturschauspiel wird durch immer wieder auftauchende Hoodoos verziert.
The entire spectacle of nature is decorated with “Hoodoos” emerging again and again.
ParaCrawl v7.1

Ein wunderschönes Naturschauspiel, das zum Wandern einlädt.
A stunning natural scenery that invites you to go hiking.
ParaCrawl v7.1

Sie werden aber mit einem wunderschönen Naturschauspiel belohnt.
But you will be rewarded with a beautiful natural spectacle.
ParaCrawl v7.1

Ein Dorf mit ein Naturschauspiel, dass einen Besuch wert ist.
A village with a natural spectacle that is worth visiting.
ParaCrawl v7.1

Gastronomische Angebote sind vorgeschlagen und nicht weit vom Naturschauspiel.
Gastronomic offers are proposed and not far from the natural spectacle.
ParaCrawl v7.1

Und ihre Bewohner feiern das Naturschauspiel genauso wie die Besucher.
The city’s inhabitants celebrate the phenomenon as well as the visitors.
ParaCrawl v7.1

Ein faszinierendes Naturschauspiel erwartet Sie am Bodensee.
Lake Constance awaits you with its fascinating natural spectacles.
ParaCrawl v7.1

Der größte Wasserfall Europas bietet ein imponierendes Naturschauspiel.
The largest waterfall of Europe offers an amazing wonder of nature.
ParaCrawl v7.1

Das Naturschutzgebiet von Bergeggi stellt ein wahrhaftiges Naturschauspiel dar.
The Bergeggi Nature Reserve is a true spectacle of nature.
ParaCrawl v7.1

Wie die Fotos zeigen, ist es doch ein grandioses Naturschauspiel.
As the photos show, it is nature at its most magnificent.
ParaCrawl v7.1

Ein Gewitter mit Blitz und Donner ist ein dramatisches Naturschauspiel.
A thunderstorm with lightning and thunder is a dramatic natural spectacle.
ParaCrawl v7.1

In diesem unvergleichbaren Naturschauspiel liegt die Inspiration für Solaris.
This uncomparable natural spectacle is the inspiration for the fragrance Solaris by Agonist.
ParaCrawl v7.1

Die Blogger sind beeindruckt vom Naturschauspiel, das sich gerade vor ihnen präsentiert.
The bloggers are impressed by the natural spectacle which presents itself just in front of them.
ParaCrawl v7.1

Der Aufstieg ist geschafft und das Naturschauspiel kann beginnen!
The summit has ben reached and the spectacle of nature can begin!
ParaCrawl v7.1