Übersetzung für "Natron" in Englisch

Auf Planet X befinden sich einige ausgestorbene Städte sowie der Tempel von Natron.
Home of an ancient city and the temple containing Natron.
Wikipedia v1.0

Sie finden etwas doppeltkohlensaures Natron im Schrank.
You'll find some bicarbonate of soda in the cabinet.
OpenSubtitles v2018

Bringen Sie mir bitte das Natron?
Will you get me the bicarb, please?
OpenSubtitles v2018

Margo, Sie haben nicht zufällig Natron im Haus, oder?
Margo, you by any chance haven't got any bicarbonate of soda in the house?
OpenSubtitles v2018

Du brauchst Natron, das hier.
You want baking soda, this one.
OpenSubtitles v2018

Stattdessen haben sie eine Ladung Hämatit und Natron abbekommen.
Instead, they got a deadly faceful of hematite and natron.
OpenSubtitles v2018

Wie wäre es mit einer Ration Natron?
How about an amp of bicarb?
OpenSubtitles v2018

Sie haben nur Natron und Kapern da gelassen.
All they left was baking soda and capers.
OpenSubtitles v2018

Problematisch ist dabei die schlechte Löslichkeit von NTS in Natron- und Kalilauge.
A problem here is the poor solubility of NTS in sodium and potassium hydroxide solutions.
EuroPat v2

Es sind sowohl Natron- als auch Kaliwassergläser geeignet.
Both sodium and potassium waterglasses are suitable.
EuroPat v2

Besonders zweckmäßig sind wäßrige Laugen wie Natron- oder Kalilauge.
Aqueous alkalis such as sodium hydroxide or potassium hydroxide are particularly advantageous.
EuroPat v2

Titration des Schwefel säureüberschusses mit einer Natron- oder Kalilauge vorgesehenen Titers.
Titration of the excess sulphuric acid by means of a standard solution of sodium or potassium hydroxide.
EUbookshop v2

Aber zuerst muss ich das Natron aufsaugen, denn es macht mich verrückt.
You know what, I gotta vacuum up this baking soda first because it's driving me crazy.
OpenSubtitles v2018

Geben sie eine weitere Ampulle Natron, für eine Steigerung.
Push another amp of bicarb for a boost.
OpenSubtitles v2018

Wie eine Fata Morgana liegt der Natron See unterhalb.
Like a Fata Morgana Lake Natron lies beneath your feet.
ParaCrawl v7.1

Personen, die keine Deodarants vertragen, können stattdessen Natron verwenden.
People who do not tolerate deodorants can use baking soda instead.
ParaCrawl v7.1

Natron findet sich in fast jedem Haushalt, bestimmt auch bei euch.
Baking soda is a common household item, so you probably have some.
ParaCrawl v7.1