Übersetzung für "Nahverkehrssystem" in Englisch

In der gesamten Stadt fehlt ein geregeltes Nahverkehrssystem.
There is no government-run mass transport system in the city.
WikiMatrix v1

Gibt es ein gutes öffentliches Nahverkehrssystem in Malaga*?
Is there a good public transport system in Malaga?
ParaCrawl v7.1

Oslo hat ein hervorragend ausgebautes Nahverkehrssystem.
Oslo has an excellent public transport network.
ParaCrawl v7.1

Das öffentliche Nahverkehrssystem in Sofia ist effizient, schnell und günstig.
The public transportation system in Sofia is efficient, quick, and cheap.
ParaCrawl v7.1

Rom hat ein gut funktionierendes Nahverkehrssystem.
Rome has a poor public transport system.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein fremdes undfür Sie neues Nahverkehrssystem ergründen,
But when you explore a foreign and new public transport system,
ParaCrawl v7.1

Luxor hat ein nur sehr rudimentäres Nahverkehrssystem.
Luxor has a poor public transport system.
ParaCrawl v7.1

Thessaloniki ist eine große Stadt, hat aber eine relativ gute öffentliche Nahverkehrssystem.
Thessaloniki is a large city but has a relatively good public transit system.
CCAligned v1

Ein hervorragendes Nahverkehrssystem vernetzt die 21 Kommunen der Region.
An excellent public-transport system connects the region's 21 municipalities.
ParaCrawl v7.1

Das öffentliche Nahverkehrssystem ist das drittgrößte Nordamerikas.
The local public transportation system is the third-largest in North America.
ParaCrawl v7.1

Bonn hat ein sehr gut ausgebautes Nahverkehrssystem mit Bussen, Straßenbahnen und U-Bahnen.
Bonn has a superb public transportation system complete with busses, streetcars and subways.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel verfügt über eine vorzügliche Anbindung an das Pariser öffentliche Nahverkehrssystem.
The hotel is well connected to the public transport system of Paris.
ParaCrawl v7.1

Die "Metro" wird kostenlos innerhalb des städtischen Nahverkehrssystem verteilt.
The â Metroâ is distributed free of charge within the urban short-distance traffic network.
ParaCrawl v7.1

Thessaloniki hat kein besonders gut ausgebautes Nahverkehrssystem.
Thessaloniki has a good public transport system.
ParaCrawl v7.1

Das Areal ist bekannt für sein ausgedehntes Radwegenetz und das städtische Nahverkehrssystem.
The area is known for its large network of cycle paths and urban transit system.
ParaCrawl v7.1

Köln hat ein gut ausgebautes Nahverkehrssystem.
Cologne has a very good public transport system.
ParaCrawl v7.1

Ein funktionierendes Nahverkehrssystem ist das Herz einer Stadt.
Effectively functioning mass transit is the heart of any city.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb des Ballungsraumes sorgt ein hervorragendes Nahverkehrssystem für ideale Verbindungen.
An excellent local transport system ensures the best possible connections within the urban area.
ParaCrawl v7.1

Montevideo hat ein gut ausgebautes Nahverkehrssystem.
Montevideo has a good public transport system.
ParaCrawl v7.1

Das städtische Nahverkehrssystem bringt Sie direkt nach Saint-Michel und zur Ile-de-la-Cité.
Local transport links lead directly to Saint-Michel and Ile-de-la-Cité.
ParaCrawl v7.1

Das Südufer hat ihre eigenen öffentliches Nahverkehrssystem.
The south shore has their own public transit system.
ParaCrawl v7.1

Johannesburg hat ein nur sehr rudimentäres Nahverkehrssystem.
Johannesburg has a poor public transport system.
ParaCrawl v7.1

Melbourne hat ein relativ gutes Nahverkehrssystem.
Melbourne has a goof public transport system.
ParaCrawl v7.1

Dubai hat ein sehr gutes Nahverkehrssystem.
Dubai has a good public transport system.
ParaCrawl v7.1