Übersetzung für "Nahtverschluss" in Englisch

Dennoch wird ein sehr guter Nahtverschluss erreicht, wie durch Zugdehnungsmessungen gezeigt werden konnte.
Nevertheless, a very good seam closure is achieved, as could be shown by measurements of the tensile stress.
EuroPat v2

Heute wird die Abdeckung mit dem Kunststoffnetz bevorzugt, da die Rückfallquote geringer ist als mit reiner Nahtverschluss.
Nowadays, the latter is preferred as the recurrence rate is lower than with a simple suture closure.
ParaCrawl v7.1

Behandlungsverlauf: Trepanation, Incision, Durchspülung von Wurzelkanal und Fistelgang mit Moxifloxacin-Hydrochlorid-Lösung (50 mg/mL), Kanaleinlage mit Moxifloxacin-Hydrochlorid-Gel (50 mg/mL), Abschluß nur mit Wattebausch, Einlage von Gaze in incidiertem Bereich, getränkt mit Moxifloxacin-Hydrochlorid-Gel (50 mg/mL), kein Nahtverschluß.
Course of treatment: trepanation, incision, flushing of root canal and fistula with moxifloxacin hydrochloride solution (50 mg/ml), canal insert with moxifloxacin hydrochloride gel (50 mg/ml), completion only with cotton wool plug, gauze insert impregnated with moxifloxacin hydrochloride gel (50 mg/nil) in affected region, no suture.
EuroPat v2

Einlage von Gaze in incidiertem Bereich, getränkt mit Moxifloxacin-Hydrochlorid-Gel (25 mg/mL), kein Nahtverschluß.
Gauze insert impregnated with moxifloxacin hydrochloride gel (25 mg/ml) in affected region, no suture.
EuroPat v2