Übersetzung für "Nachzumelden" in Englisch
Es
ist
eindeutig,
dass
einige
Länder
(z.B.
Polen)
sicherlich
noch
viele
Gebiete
nachzumelden
haben,
was
letztlich
weitere
Kosten
verursachen
wird.
It
is
clear
that
some
states
(such
as
Poland)
will
certainly
have
to
subsequently
notify
many
more
sites,
thereby
ultimately
adding
to
the
costs
involved.
TildeMODEL v2018
Es
ist
eindeutig,
dass
einige
Länder
(z.B.
Polen)
sicherlich
noch
viele
Gebiete
nachzumelden
haben,
was
letztlich
weiteren
finanziellen
Bedarf
verursachen
wird.
It
is
clear
that
some
states
(such
as
Poland)
will
certainly
have
to
subsequently
notify
many
more
sites,
thereby
ultimately
adding
to
the
financial
requirements.
TildeMODEL v2018
Die
Teilnehmer
sind
verpflichtet,
Abschlüsse,
die
während
Notsituationen
zustande
gekommen
sind,
der
Börse
nachzumelden.
Participants
must
subsequently
report
to
the
Exchange
transactions
which
have
come
about
during
emergency
situations.
ParaCrawl v7.1
Die
Effektenhändler
sind
verpflichtet,
Abschlüsse
und
Auftragsweitergaben,
die
während
einer
Notsituation
zustande
gekommen
sind,
der
Meldestelle
nachzumelden.
Securities
Dealers
undertake
to
subsequently
report
to
the
Reporting
Office
transactions
and
Transmission
of
Orders
which
came
about
during
an
emergency
situation.
ParaCrawl v7.1