Übersetzung für "Nachwürzen" in Englisch

Wie Sojasauce kann Shan'shi Oysternsauce auch zum Nachwürzen der fertigen Mahlzeit gereicht werden.
Just like soy sauce Shan'shi Oyster Sauce can also be used to spice up an already prepared meal.
ParaCrawl v7.1

Jetzt könnt ihr das ganze noch nach eurem Geschmack nachwürzen.
Now you can spice it up to your taste.
CCAligned v1

Die Salsa evtl. nachwürzen, mit Fisch und Reis anrichten.
If necessary, season the sauce, serve with the fish and rice.
ParaCrawl v7.1

Mit Basmatireis anrichten und Chilisauce scharf oder Sambal Oelek zum Nachwürzen reichen.
Serve with wok rice and hand some spicy chili sauce or sambal oelek for spicing.
ParaCrawl v7.1

Mit Sahne begießen und nach Bedarf mit Dill und gemahlener süßer Paprika nachwürzen.
Add the peppers and meat. Next, add cream and dill, season with red paprika.
ParaCrawl v7.1

Zur Suppe geben, aufkochen, nachwürzen und mit Essig abschmecken.
Add to the soup, bring to a boil, spice again and season with vinegar.
ParaCrawl v7.1

Die Fleischbrühe mit einem Würfel Pilzsuppe, Salz und Pfeffer nachwürzen und die Pilze dazugeben.
Add the mushroom stock cube to the meat and vegetable stock.
ParaCrawl v7.1

Er hat darauf geachtet, ob die Kandidaten die Suppe vor dem Probieren nachwürzen würden.
He would wait to see if they added salt or pepper to the soup before tasting it.
ParaCrawl v7.1

Optimal zum Nachwürzen - für alle, die es ein bisschen schärfer mögen - und sich trauen...
For those who like it hot - and those who dare to try...
ParaCrawl v7.1

Optimal zum Nachwürzen - für alle, die es ein bisschen schärfer mögen - und sich trauen… Vorsicht scharf!
For those who like it hot - and those who dare to try… Caution: Hot!
ParaCrawl v7.1