Übersetzung für "Nachschmierintervall" in Englisch

Das Nachschmierintervall hängt von der Lagerart und der Lagergröße und den Betriebsbedingungen ab.
The refill intervals will depend on the type and size of bearing and operational conditions.
ParaCrawl v7.1

Bei höheren Temperaturen wird das Nachschmierintervall verkürzt.
In case of higher temperatures the additional lubrication interval is shorter.
ParaCrawl v7.1

Bei Aggregaten mit hohen jährlichen Betriebszeiten ist die Anzahl der Serviceeinsätze unter Umständen für das Nachschmierintervall der Elektromotoren nicht ausreichend.
Packaged units with high annual operating times may require more service calls for the re-lubrication interval of the electric motors.
ParaCrawl v7.1

Bei Aggregaten mit hohen jährlichen Betriebszeiten ist die Anzahl der Serviceeinsätze jedoch unter Umständen für das Nachschmierintervall der Elektromotoren nicht ausreichend.Um den Betreibern eine Lösung bieten zu können, hat AERZEN automatische Nachschmiereinrichtungen ins Service-Programm aufgenommen.
Packaged units with high annual operating times may require more service calls for the relubrication interval of the electric motors.AERZEN has included automatic re-lubrication devices in the After Sales Service Programme, in order to offer a solution to the users.
ParaCrawl v7.1