Übersetzung für "Nachmittagsunterricht" in Englisch

Da es zu einem Wolkenbruch kommen soll, fällt der Nachmittagsunterricht aus.
It looks like there will be severe rainstorms soon, so afternoon classes have been canceled.
OpenSubtitles v2018
Und wir glauben, Nachmittagsunterricht sei freiwillig?
And we think our afternoon classes are optional.
OpenSubtitles v2018
Der Nachmittagsunterricht konzentriert sich auf verschiedene Sprachkenntnisse:
The afternoon classes focus on different language skills:
CCAligned v1
Der Stundenplan für Nachmittagsunterricht ist folgender:
If afternoon classes are required, the schedule is:
ParaCrawl v7.1
Die Schüler können zwischen Morgen- und Nachmittagsunterricht wählen.
Students can choose between morning and afternoon classes.
ParaCrawl v7.1
Im Nachmittagsunterricht werden Techniken besprochen, die für das Abitur wichtig sind.
Afternoon lessons are reserved for résumé techniques and text analysis.
ParaCrawl v7.1
Interessierte Teilnehmer können auch beim Nachmittagsunterricht dabei sein:
Those who are interested can also attend the lessons during the afternoon:
CCAligned v1
Kann man sich aussuchen, ob man Vormittags- oder Nachmittagsunterricht hat?
Is it possible to choose morning or afternoon lessons?
CCAligned v1
Ein Kinderskikurs dauert in der Regel 6 Tage und umfasst Vor- und Nachmittagsunterricht.
A children's ski course usually takes 6 days and includes morning and afternoon lessons.
ParaCrawl v7.1
Im Sommer ist auch Nachmittagsunterricht möglich.
Afternoon classes are also possible during summer.
ParaCrawl v7.1
Die Kurse finden an bestimmten Tagen oder als optionaler Nachmittagsunterricht statt.
These courses take place on scheduled days or as an optional afternoon of instruction.
ParaCrawl v7.1
Der Nachmittagsunterricht in Geschäftsfranzösisch orientiert sich an den beruflichen Anforderungen der Teilnehmer.
The Business French teachers design the afternoon course to meet the students’ exact requirements.
ParaCrawl v7.1
Um das Begräbnis zu arrangieren, mußte ich am Mittwoch... den Nachmittagsunterricht ausfallen lassen!
In order to accommodate the funeral, I had to cancel afternoon school on Wednesday!
OpenSubtitles v2018
Nachmittags waren traditionell für die Untersuchung verwendet (Sind aber Nachmittagsunterricht immer häufiger).
Afternoons were traditional used for studying (however, afternoon classes are becoming more common).
ParaCrawl v7.1
Der Nachmittagsunterricht soll den Schülern einen Einblick in die immens reiche mexikanische Kultur geben.
The afternoon classes are designed to give students an insight into the immensely rich Mexican culture.
ParaCrawl v7.1
Die Schulwoche dauert in der Regel von Montag bis Frei tag und umfaßt täglich sowohl Vormittags- als auch Nachmittagsunterricht.
Children under eight years of age must receive at least three hours of secular instruction per day. divided into two sessions.
EUbookshop v2
Einige Schulen können nur eine dieser Sitzungen bieten, einige der Vormittags-und Nachmittagsunterricht anbieten können, können andere bieten alle drei.
Some schools may offer just one of these sessions, some may offer the morning and afternoon sessions, others may provide all three.
ParaCrawl v7.1
Andere Schulen, mit Ausnahme von Sprachcaffe Calgary, würden mir nicht anbieten, nur den Nachmittagsunterricht zu besuchen.
Other schools would not let me take only afternoon classes, except for GEOS Calgary.
ParaCrawl v7.1
Außerdem bietet die Schule Nachmittagsunterricht in den Fächern Gartenbau, Tonen, Handarbeit, Werken, Orchester und Chorunterricht, sowie Theaterspiel.
In addition the school offers afternoon lessons in gardening, clay modelling, handicrafts and acting, as well as orchestra sessions and choir classes.
ParaCrawl v7.1