Übersetzung für "Nachhaltigkeitssiegel" in Englisch

There are significant examples of these sustainability schemes making a comparable impact.

Green Key is the largest global eco-label for tourist and business accommodation.

Five appliances were audited and certified with the Sustainability Label.

Still have questions about what’s behind a credible sustainability claim?

But around half of the fish available from supermarkets is labelled as sustainable.

This sustainability seal for rubber was originally called for by the Ethletic pioneers themselves.

And that should go much deeper than creating ever new worthless sustainability seals.

The credibility of the Sustainability Label is secured by a strict catalogue of criteria under constant revision by an independent organisation.

Sustainability certificates identify Costa Rican coffee as a climate-friendly alternative – the reduction in emissions boosts demand for this product.

Sustainability claims are the words or images businesses use to set themselves apart as responsible and ethical.

Applying for a sustainability seal is a complicated bureaucratic procedure that requires a great deal of information about the building and its technology.

Research news Money isn't always everything: Taiwanese rice farmers are willing to produce in a more environ-mentally friendly fashion if this would earn them an eco-label for their products.

Moreover, for an overall sustainability label aiming at providing consumers with a reliable decision-making aid with regard to goods as diverse as food, children's toys, cars or holiday trips, it is particularly difficult to evaluate such heterogeneous products in a consistent way and to ensure a comparable level of requirements for awarding the label.

The evaluation system must not be compared or confused with the well-known sustainability seal, that evaluates solely the environmental suitability of real estate.

Not all claims are created equal, and that’s why it’s helpful to know what to look out for when determining if a sustainability claim is worthy of your trust.

Ideally, an overall sustainability label will achieve the objective of making a substantial contribution to a more sustainable society – preferably with a high market penetration and appreciation –, if it provides sufficient incentives regarding the development of more sustainable products and services and, thus, responds to the needs of both consumers and producers.

The Bernstorff forest is one of the largest privately owned forests in Germany to bear the official seal for sustainability awarded by the Forest Stewardship Council (FSC).

We had to caution, however, against bad labelling of the Marine Stewardship Council (MSC) in still about 40 to 50 percent of the cases, where they grant the label to fisheries not meeting the sustainability criteria.

Because up to then no sustainability seal for rubber had existed, Martin Kunz worked to create one.

Sustainability labels are an important instrument to enable public and private consumers to purchase sustainable products and services.

During the ITB CSR Day the latest trends, such as a seal of sustainability and accessible tourism, were dealt with in papers and panel discussions involving travel providers, universities and colleges, the hotel trade and non-profit organisations.

While it’s easy for companies to make sustainability claims, figuring out what’s behind those claims is the trickier part.

All the premises for the certification with the Sustainability Label - from the development of certification criteria to the training of auditors - had to be developed within the project period.

Transparent – Information about the system behind the sustainability claim must be freely available and easily accessible.

Without going too far into the technical details, we achieved this by means of a thorough economic and technical analysis of the current state of properties and then a Germany-wide tender for the electricity and gas supply. Even existing buildings can receive sustainability seals.