Übersetzung für "Nachhaltigkeitsprogramm" in Englisch

Unser Nachhaltigkeitsprogramm stützt sich auf 4 verschiedene Säulen:
Our program is centered around 4 distinct pillars:
CCAligned v1
Das Nachhaltigkeitsprogramm gibt Auskunft über den Stand der Zielerreichung.
The Sustainability Programme provides information on the status of target attainment.
ParaCrawl v7.1
Dazu gibt es ja auch unser Nachhaltigkeitsprogramm, das wir konsequent vorantreiben.
To this end, we also have our sustainability programme, which we are advancing consistently.
ParaCrawl v7.1
Weitere Ziele, Key-Performance-Indikatoren sowie Einzelmaßnahmen zu jedem Ziel entnehmen Sie dem Nachhaltigkeitsprogramm.
You can find other goals, key performance indices and specific measures for each goal in the sustainability programme.
ParaCrawl v7.1
In unserem Nachhaltigkeitsprogramm haben wir uns in allen relevanten Handlungsfeldern ambitionierte Ziele gesetzt.
In our sustainability programme, we have set ourselves ambitious targets in all the relevant areas of action.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnehmer können viele wertvolle Fähigkeiten in einem Nachhaltigkeitsprogramm zu gewinnen.
Participants can gain many valuable skills in a sustainability program.
ParaCrawl v7.1
Unser Nachhaltigkeitsprogramm bietet einen Überblick über Ziele und Maßnahmen.
Our sustainability programme provides an overview of targets and measures.
ParaCrawl v7.1
Das Umwelt- und Nachhaltigkeitsprogramm von Colt macht gute Fortschritte.
We are making excellent progress with our environmental and sustainability priorities.
ParaCrawl v7.1
Hier wurde Anfang 2018 das abgestimmte Nachhaltigkeitsprogramm präsentiert.
The revised sustainability programme was presented to the committee in early 2018.
ParaCrawl v7.1
Einen umfassenden Überblick über Ziele und Maßnahmen finden Sie im Nachhaltigkeitsprogramm.
You will find a comprehensive overview of targets and measures in our Sustainability Programme.
ParaCrawl v7.1
Das Audi Nachhaltigkeitsprogramm verbindet strategische Ziele im Bereich Nachhaltigkeit mit konkreten Maßnahmen.
The Audi Sustainability Program combines strategic goals in the area of sustainability with concrete measures.
ParaCrawl v7.1
Im Folgenden erfahren Sie Näheres über das Nachhaltigkeitsprogramm von KGH.
Below you can learn more about KGH sustainability programme.
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Zweck beabsichtigt Linde, ein Nachhaltigkeitsprogramm zum Kodex zu entwickeln.
To do so, Linde intends to use a code sustainability programme.
ParaCrawl v7.1
Informationen zum Nachhaltigkeitsprogramm DMK 2020 finden Sie hier.
You will find information about the DMK 2020 Sustainabiity Programme here.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie mehr über das Nachhaltigkeitsprogramm von Hoogeveen Plants und das Sortiment dieses Unternehmens erfahren?
Find out more about the sustainability programme of Hoogeveen Plants and their product range.
CCAligned v1
Eine grüne Linie führt als Symbol für das Nachhaltigkeitsprogramm des VERBUND durch die Inhalte.
A green line as a symbol for the sustainability programme of VERBUND leads through the contents.
ParaCrawl v7.1
Das Nachhaltigkeitsprogramm der Europäischen PVC-Industrie verzeichnete im vergangenen Jahr über 360.000 Tonnen recyceltes PVC.
The European PVC industry sustainable development programme has registered over 360.000 tons of recycled PVC in the last year.
ParaCrawl v7.1
Das Nachhaltigkeitsprogramm der Europäischen PVC-Industrie hat 2013 die Rekordmenge von 444.468 Tonnen recyceltem PVC registriert.
The sustainable development programme of the European PVC industry registered a record 444,468 tonnes of recycled PVC in 2013.
ParaCrawl v7.1
Unser branchenführendes Nachhaltigkeitsprogramm, AEG 1EARTH, verringert die Umweltbelastung und steigert den Unternehmenswert.
Through our industry-leading corporate sustainability program, AEG 1EARTH, we are reducing our environmental impact and driving business value.
CCAligned v1
Dort war er im L eitungsgremium tätig und führte den Vorsitz über das urbane Nachhaltigkeitsprogramm .
There, he served on the Executive Committee and Chaired the Urban Sustainability Program.
ParaCrawl v7.1
All dies sind wichtige GrÃ1?4nde, warum wir ein Nachhaltigkeitsprogramm mit wichtigen Zielen fÃ1?4r 2025 implementieren.
All of this reinforces why we are implementing a sustainability program with key objectives for 2025.
ParaCrawl v7.1
Das Stayokay wurde mit dem EU Ecolabel ausgezeichnet und verfügt über ein eigenes Nachhaltigkeitsprogramm.
Stayokay had an EU Ecolabel and has its own sustainability program.
ParaCrawl v7.1
Volvo Ocean Race hat geimeinsam mit dem Umweltministerium der Vereinten Nationen sowie weiteren Partnern ein umfangreiches Nachhaltigkeitsprogramm gegen Plastikmüll ins Leben gerufen.
Volvo Ocean Race has teamed up with the United Nations Environment Ministry and other partners to launch a comprehensive plastic waste sustainability program.
CCAligned v1
Das im Bericht umschriebene Nachhaltigkeitsprogramm basiert auf einer Wesentlichkeitsanalyse relevanter Handlungsfelder, die ein internationales Team von Führungskräften bei Siegwerk gemeinsam mit Chemie3, der Nachhaltigkeitsinitiative der deutschen Chemie, durchgeführt hat.
The sustainability program described in the report is based on a materiality analysis of relevant fields of activity conducted by an international team of Siegwerk executives together with Chemie3, the German chemical industry's sustainability initiative.
ParaCrawl v7.1