Übersetzung für "Nachfolgende projekte" in Englisch

Nachfolgende Projekte mit der Firma Balluff behandeln ein weites Feld von Fragestellungen.
Subsequent projects with Balluff deal with a wide range of questions.
ParaCrawl v7.1
Die nachfolgende Übersicht der Projekte gibt einen Einblick in die PTB-Aktivitäten.
The following survey gives an overview of the various activities of PTB.
ParaCrawl v7.1
Biomasseheizkessel als Wärmeerzeuger ergänzen nachfolgende Projekte.
Biomass boilers as heat generators have supplemented subsequent projects.
ParaCrawl v7.1
Damit ist sichergestellt, dass nachfolgende CRM-Projekte im Sinne einer integrierten CRM-Strategie ausgeführt und bewertet werden.
It ensures that subsequent CRM projects are con- ducted and evaluated with reference to an integrated CRM strategy.
ParaCrawl v7.1
Sie können eine Fiery VUE Sitzung als Schablone speichern, um sie für nachfolgende Projekte wiederzuverwenden.
You can save a Fiery VUE session as a template, and then use the template for future projects.
ParaCrawl v7.1
Das Komitee der IUCN World Commission on Protected Areas (WCPA) bewertete vor allem die Multiplikatoren-Wirkung des Projektes als Modell für nachfolgende Projekte in Indonesien und der Region.
For the Committee of the IUCN World Commission on Protected Areas (WCPA), the multiplier effect of the project as a model for subsequent projects in Indonesia and the region carried particular weight.
ParaCrawl v7.1
Aktuell werden nachfolgende Projekte gefördert, zu denen auf separaten Projektseiten weitere Informationen auf unserer Webseite zu finden sind.
Currently, the following projects aresupported. Further information on each project is available atseparate project sites.
ParaCrawl v7.1
Bevor ich mir bei Google einen Developer- Account für 25$ einrichte (ich will kein Geld für meine App und auch eventuell nachfolgende Projekte) würde ich mich freuen, wenn sich Tester finden würden.
Before I pay a developer account for $25 (I do not want money for my app and also any subsequent projects) I would be happy if testers would find .
ParaCrawl v7.1
Dies würde sicherstellen, ein Werk von großer Schönheit und kaum reproduzierbar, jedoch, Design hat viele nachfolgende Projekte für Büros und Verwaltungsräume inspiriert.
This would ensure a work of great beauty and hardly replicable, however, design has inspired many subsequent projects for offices and administrative spaces.
ParaCrawl v7.1
Das notwendige Know-how ist über eine PPP-Task-Force zur Verfügung zu stellen, die dann Schritt für Schritt auch Musterverträge ausarbeitet und damit die Implementierungskosten für nachfolgende, ähnliche Projekte senkt.“
The special PPP working group, which will step by step develop typical PPP-contracts, can provide the necessary know-how and thereby reduce costs for implementation of further similar projects».
ParaCrawl v7.1
Zudem bietet die Evaluation den Beteiligten die Möglichkeit, den Prozessverlauf zu reflektieren und "lessons learned" für den weiteren Projektverlauf bzw. nachfolgende Projekte abzuleiten.
Furthermore, the evaluation offers the companies involved the possibility to reflect on the course of the process and to deduce the lessons learned for the further course of the current project or following projects.
ParaCrawl v7.1
Beispiele für die in den nachfolgenden Ka­piteln beschriebenen Projekte sind u.a.:
Contact details for each project coordinator and the various partners in­volved in the research are also provided.
EUbookshop v2
Die nachfolgend vorgeschlagenen Projekte sind vorrangig dem Problemkreis „Beschäftigung" gewidmet:
The following projects are proposed as addressing primarily the challenge "employment":
EUbookshop v2
Die nachfolgend vorgeschlagenen Projekte sind vorrangig dem Problcmkreis Beschäftigung gewidmet:
The following projects primarily address the challenge of employment.
EUbookshop v2
Unter diesen Stichworten finden Sie nachfolgend die Projekte der Universität Bremen.
These are the keywords under which you may find the University of Bremen’s projects below.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend sind ausgewählte Projekte aufgeführt, die wir in diesem Umfeld durchgeführt haben:
Selected projects that we have carried out in this environment are listed below:
CCAligned v1
Nachfolgend sind ausgewählte Projekte aufgeführt, die wir in diesem Umfeld durchgeführt haben.
Selected projects that we have carried out in this environment are listed below:
CCAligned v1
Entdecken Sie nachfolgend einige unserer Projekte!
Learn more about some of our projects below!
CCAligned v1
Als Inspiration haben wir nachfolgend einige Projekte ausgewählt.
For your inspiration, we have selected some projects for you to investigate here.
CCAligned v1
Die nachfolgend gezeigten Projekte und Bilder wurden auf internationalen Naturbild-Wettbewerben ausgezeichnet.
The projects and images shown below were awarded at international nature photography competitions.
ParaCrawl v7.1
Das „Boot zum Bleiben” ist die Basis und das Herz unserer nachfolgenden Projekte.
The “boat to stay” is the foundation and the heart of our subsequent projects.
CCAligned v1
Die nachfolgend dargestellten Projekte illustrieren die vielfältige Einsetzbarkeit und Mobilität der micro compact homes.
The following projects illustrate the versatility and mobility of the m-ch concept.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Projektion Projekt am projekt projektes am
nachfolgendes projekt it projekt projekts am nachfolgend
projektant