Übersetzung für "Nachcodierung" in Englisch

Eine Nachcodierung kann sofort mit dem nächstfolgenden Kartenkörper erfolgen, so daß die Reihenfolge mit den personalisierten Chips weiterhin übereinstimmt.
Reencoding can be done immediately with the next card body so that the order still matches the personalized chips.
EuroPat v2

Bei nicht unmittelbar folgender Nachcodierung werden die personalisierten Kartenkörper mit Hilfe eines Sortierpuffers in die Reihenfolge der personalisierten Schaltkreise gebracht.
If reencoding does not directly follow, the personalized card bodies are put in the order of the personalized circuits with the aid of a sort buffer.
EuroPat v2